This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
————————————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 128 # A Tribute to Anand Bakshi#
——————————————-—————————

Today 30^th March 2021 (21.07.1930 – 30.03.2002) is the nineteenth Remembrance anniversary of Lyricist Anand Bakshi. As a tribute to him here is a song from the ‘1976’ movie ‘Mahaachor’ On this occasion .

‘Mahaachor-1976’ was directed by Narinder Bedi for ‘Dachi Films Pvt Ltd, Bombay’. It had Rajesh Khanna, Neetu Singh, Prem Chopra, Kamini Kaushal, Manorama, Anwar Hussain, Krishna Dhawan, Manmohan, Rajan Haksar, Aruna Irani, Sonia Sahni (Special appearance), Master Lollipop, Viju Khote, Rajpal, Narbada Shankar, Jagdish Raj, Pinchoo Kapoor, Birbal, Pratima Devi, Rajnath, Moolchand, Ratnamala, Nishan Singh, Chandu, Dhanna, Mishrilal and others.

This movie was passed by Censor Board on 16.10.1976.

This movie had six songs (as listed below) written by Anand Bakshi and composed by R.D. Burman.

It can be seen that only two songs from this movie have been posted on the blog. The second song appeared after a gap of a little more than four years and six months after the first song. Incidentally today’s song, the third one from this movie, is appearing after a gap of more than four years and eight months (almost about five years). The earlier two songs were posted on anniversaries of Rajesh Khanna. Today’s song is being posted on the ‘Remembrance anniversary’ of Anand Bakshi – the lyricist for this movie.

Today’s song is sung by Kishore Kumar and it is lip-synced by Rajesh Khanna. From the picturization of this song it seems to be lip synced after a communal clash between followers of to religions, where this song serves to preach the values of communal harmony

As mentioned above lyrics are by Anand Bakshi and music is composed by R.D. Burman.

In the year ‘1976’ Anand Bakshi wrote lyrics for the following movies;

The songs from ‘Kabhie-Kabhie’, ‘Dharam Karam’ and ‘Jai Santoshi Maa’ stood in the first three ranks respectively in the annual list of ‘Binaca-Geetmala’ that year in 1976. As many as eleven songs written by Anand Bakshi figured in this list of ‘1976’. These included songs from ‘Sholay-1975’, ‘Mehboobaa-1976’, ‘Jaaneman-1976’, ‘Warrant-1975’, and ‘Charas-1976’ as well.

let us now listen to today’s song. It is sung by Kishore Kumar. R.D. Burman is the music director and lyrics are by Anand Bakshi.

Video

Audio

Song-Hindu hoon main na Musalmaan hoon (Mahaachor)(1976) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman
Unknon voice 1
Unknon voice 2

Lyrics

Hindu hoon main naa Musalmaan hoon
Hindu hoon main naa Musalmaan hoon
Mazhab se apne main anjaan hoon
Bas itnaa pataa hai main insaan hoon
Hindu hoon main naa Musalmaan hoon
Mazhab se apne main anjaan hoon
Bas itnaa pataa hai main insaan hoon oon
Itnaa pataa hain main insaan hoon

Jisko pataa ho boley
Mazhab kaa raaz khole
Main jab paidaa hua thha
Likha hua nahin thha
Chehre pe naam mera
Sabko salaam mera
Logon ne jo bhi pukaara
Main ban gayaa bechaara
Baat samajh nahin aati
Kiskaa banoon main saathi
Taubaa hai
Taubaa hai
Main kitnaa nadaan hoon
Mazhab se apne main anjaan hoon
Bas itnaa pataa hai main insaan hoon oon
Itnaa pataa hai main insaan hoon

Likha padha nahin main
Rakhta hoon ispe yakeen main
Maine kahin suna hai
Kisi shayar ne kahaa hai
Mazhab nahin sikhaata
Aapas mein bair rakhna
Kehne ka ye matlab hai
Ye kaunsa majhab hai
Jisne tumhen bhadkaaya
Aapas mein ladna sikhaaya aa
Tum ho khafaa
Tum ho khafaa aur main hairaan hoon
Mazhab se apne main anjaan hoon
Bas itnaa pataa hai main insaan hoon oon
Itnaa pataa hai main insaan hoon

Om namah shivay nanah
Allah ho akbar r r r

Mandir masjid gurudwaare ae
Mandir masjid gurudwaare ae
Maalik ke ghar hain saare
Ha se Hindu banaa hai
Ma se Muslim banaa hai
Ha aur ma se jaano
Ham sab bane deewaanon
Do haath paanv mere
Do haath paanv tere
Jab jism hain ek jaise
Phir ham judaa hain kaise ae
Pehchaano main sach ki pehchaan hoon
Mazhab se apne main anjaan hoon
Bas itnaa pataa hai main insaan hoon oon
Itnaa pataa hai main insaan hoon

————————————————-
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————————-

हिन्दू हूँ मैं ना मुसलमान हूँ
हिन्दू हूँ मैं ना मुसलमान हूँ
मजहब से अपने मैं अनजान हूँ
बस इतना पता हैं मैं इंसान हूँ
हिन्दू हूँ मैं ना मुसलमान हूँ
मजहब से अपने मैं अनजान हूँ
बस इतना पता है मैं इंसान हूँ
इतना पता है मैं इंसान हूँ

जिसको पता हो बोले
मजहब का राज़ खोले
मैं जब पैदा हुआ था
लिखा हुआ नहीं था
चेहरे पे नाम मेरा
सबको सलाम मेरा
लोगों ने जो भी पुकारा
मैं बन गया बेचारा
बात समझ नहीं आती
किसका बनूं मैं साथी
तौबा है
तौबा है
मैं कितना नादान हूँ
मजहब से अपने मैं अनजान हूँ
बस इतना पता है मैं इंसान हूँ
इतना पता है मैं इंसान हूँ

लिखा पढ़ा नहीं मैं
रखता हूँ इस पे यकीन मैं
मैंने कहीं सूना है
किसी शायर ने कहा है
मजहब नहीं सिखाता
आपस में बैर रखना
कहने का ये मतलब है
ये कौनसा मजहब है
जिसने तुम्हे भड़काया
आपस में लड़ना सिखाया
तुम हो खफा
तुम हो खफा और मैं हैरान हूँ
मजहब से अपने मैं अनजान हूँ
बस इतना पता है मैं इंसान हूँ
इतना पता है मैं इंसान हूँ

ॐ नमः शिवाय
अल्लाह हो अकबर

मंदिर मस्जिद गुरुद्वारे
मंदिर मस्जिद गुरुद्वारे
मालिक के घर हैं सारे
ह से हिन्दू बना है
म से मुस्लिम बना है
ह और म से जानो
हम सब बने दीवानों
दो हाथ पाँव मेरे
दो हाथ पाँव तेरे
जब जिस्म हैं एक जैसे
फिर हम जुदा हैं कैसे
पहचानो मैं सच की पहचान हूँ
मजहब से अपने मैं अनजान हूँ
बस इतना पता है मैं इंसान हूँ
इतना पता है मैं इंसान हूँ

This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

The musical bandwagon may be moving slower now a days, but it is moving on nevertheless. Everyday sees at least one post in the blog. The last DOT day for the blog was on 25 december 2019 (4177^th day for the blog). Since then, the blog has added at least one song every day for the last 563 days.

Today is 4640^th day for the blog. On this day we achieve yet another landmark figure, viz post number 16300. In other words, we complete the 163rd century for the blog today. It works out to an average of 28.5 days for one century. So by the time our moon completes one rotation of the earth, the blog completes one century of songs.

Here I have likened the progress of the blog to moon. But in the past, I have likened the blog to a bandwagon. And on other occasions, I have likened it to a train as well.

Come to think of it, trains fascinate us nearly as much as Hindi movie songs fascinate us. Trains in fact fascinate Hindi movie makers also. And so we find trains playing important roles in many Hindi movies. Many songs in these movies take place on trains.

When I checked up, I realised that the blog has just over one hundred rain songs already. We have 102 rail related songs in the blog so far.

If onev thinks that these rail related songs have beebn covered by me ( a Railwayman myself), you cannot be more wrong. Most regular contributors of the blog have contributed to this impressive catalog of rail songs in the blog. Just take a look at the chart here to see the contributions of rail related posts and lyrics by our regulars :-

What an impressive collection of Rail related songs by our regulars.

Some of these songs have doubled up as blog century posts as well. Here is the list of Rail songs that haave been used as blog century posts :-

I have decided to use another Rail song as this blog century song. I had a good number of Rail songs to chose from. Avinash Scrapwala, one of the bigger Railway fans among the regulars, had sent me several rail related lyrics and he keeps reminding me about them periodically. I have chosen one of those lyrics for this post.

This song is from “Naach”(1949). “Naach” (1949) was directed by Ravindra Dave for Kuldip Pictures. The movie had Shyam, Suraiya, Kuldip, Raj Mehra, Gulab, Yashodhara Katju, Sofia, Shyama, Wasti, Om Prakash etc in it.

The movie had 11 songs in it. Eight songs have been covered in the past.

This rail song from “Naach”(1949) is sung by Geeta Dutt, Lata Mangeshkar and an unknown male voice.

I take this opportunity to thank one and all for their continued support and encouragement which has kept this musical labour of love to keep rolling on and on without any stoppages. Here is hoping that we will countinue to keep arriving at many more milestones during our musical journey.

Song-Chhak chhak chali hamaari rail (Naach)(1949) Singers-Geeta Dutt, Lata Unknown male voice, Lyrics-Mulkraj Bhakri, Md-Husnlal Bhagatram

Lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)

Chhak chhak chali hamaari Rail
Chhak chhak chali hamaari Rail
Ye hai aag paani ka mel
Dekho angrezon ka khel
Chhak chhak chali hamaari Rail
Chhak chhak chali hamaari Rail

Liye jaa rahi hai ye kisiko
Bichhda sajan milaane ae ae
Liye jaa rahi hai ye kisiko
Bichhda sajan milaane
Koyi chhod apne sangi ko
Chalaa hai door thhikaane ae ae
Koyi chhod apne sangi ko
Chalaa hai door thhikaane
Kismet se hi hote hain ji
Bichhdon ke phir mel
Chhak chhak chali hamaari Rail
Chhak chhak chali hamaari Rail
Ye hai aag paani ka mel
Dekho angrezon ka khel
Chhak chhak chali hamaari Rail
Chhak chhak chali hamaari Rail

Malaai hai malaai
Malaai hai malaai
gore haathon ne banaayi
gore haathon ne banaayi
Kunwaara bhi khaaye to
Mil jaaye lugaai
Mil jaaye lugaai
Poochhlo ise
Isne parson hi khaayi
Parson hi khaayi
Malaai hai malaai
Malaai hai malaai

Baalam morey ka shehar hai Dehli
Baalam morey ka shehar hai Dehli
Chhoti bajariyaa mein oonchi haveli
Chhoti bajariyaa mein oonchi haveli
Maikaa hai mora beech Bareilly
Maikaa hai mora beech Bareilly
Wahin ki ticket kataayi re
Wahin ki ticket kataayi re

Guard baabu
O Guard baabu
Guard baabu
O Guard baabu
Gaadi jaldi jaldi khench

Chhak chhak chali hamaari Rail
Chhak chhak chali hamaari Rail

————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————–

छक छक चली हमारी रेल
छक छक चली हमारी रेल
ये है आग पानी का मेल
देखो अंग्रेजों का खेल
छक छक चली हमारी रेल
छक छक चली हमारी रेल
लिए जा रही है ये किसीको
बिछड़ा सजन मिलाने ए ए

लिए जा रही है ये किसीको
बिछड़ा सजन मिलाने
कोई छोड़ अपने संगी को
चला है दूर ठिकाने ए ए
कोई छोड़ अपने संगी को
चला है दूर ठिकाने
किस्मत से ही होते हैं जी
बिछड़ों के फिर मेल
छक छक चली हमारी रेल
छक छक चली हमारी रेल
ये है आग पानी का मेल
देखो अंग्रेजों का खेल
छक छक चली हमारी रेल
छक छक चली हमारी रेल

मलाई है मलाई
मलाई है मलाई
गोरे हाथों ने बनायी
गोरे हाथों ने बनायी
कुंवारा भी खाए तो
मिल जाए लुगाई
मिल जाए लुगाई
पूछलो इसे
इसने परसों ही खायी
परसों ही खायी
मलाई है मलाई
मलाई है मलाई

बालम मोरे का शहर है देहली
बालम मोरे का शहर है देहली
छोटी बजरिया में ऊंची हवेली
छोटी बजरिया में ऊंची हवेली
मैका है मोरा बीच बरेली
मैका है मोरा बीच बरेली
वहीँ की टिकट कटाई रे
वहीँ की टिकट कटाई रे

गार्ड बाबू
ओ गार्ड बाबू
गार्ड बाबू
ओ गार्ड बाबू
गाडी जल्दी जल्दी खेंच

छक छक चली हमारी रेल
छक छक चली हमारी रेल

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Welcome all to this ‘Yippeeee’ song post after some gap. The activity of ‘Yippeeee-ing’ of movies seem to have taken a backseat amid other posts.

If I correctly remember the last movie ‘Yippeeee’ed’ on 05^th this month and the movie was ‘Amir Gharib-1974’.

Today’s ‘Yippeeee’ movie is ‘Dard-1981’.

‘Dard-1981’ (conflict of emotions) was directed by Ambrish Sangal for ‘Murghan Enterprises, Bombay’. It was produced by Shyam Sundar Shivdasani. It had Rajesh Khanna, Hema Malini, Poonam Dhillon, Om Shivpuri, Krishan Dhawan, Pinchoo Kapoor, Shashi Kiran, Madhup Sharma, Kamaljeet, Harjeet, Poornima Jairam, Mazhar Khan, and Master Raju Shreshtha. Actress Ranjeeta made a ‘freindly appearance’ in this movie.

Story of this movie was written by Aruna Sangal. Its screenplay and dialogues were written by V.K. Sharma. Narendra Goel was the Chief Assistant Director of this movie. Kamlakar was the editor of this movie and he was assisted by Babubhai Shah.

This film was passed by censor board on 24.07.1981.

Lyrics for all the seven songs (including one multiple version song) in this movie were written by Naqsh Layallpuri. Music of this film was composed by Khayyam Saab. Lata Mangeshkar, Kishore Kumar, Asha Bhonsle and Bhupinder had given their voices to the songs in this movie.

Six songs (including the one multiple version song) from ‘Dard-1981’ have been posted on the blog as per following details.

Today’s song is the final song from this movie being posted on the song.

This song is a party song (celebration song) wherein we can see Rajesh Khanna and Poonam Dhillon, with Hema Malini and others present in the picturisatin of this song.
I hope I have been able to correctly note the ‘Punjabi’ words in this song.

Let us now enjoy the today’s song.

With this song all the songs of the movie ‘Dard-1981’ gets covered on the blog and the movie gets ‘Yippeeee’ed on the blog.
Audio

Song-Jagmag jagmag si mehfil mein naach uthhe armaan (Dard)(1981) Singers-Kishore Kumar, Asha Bhonsle, Lyrics-Naqsh Llayalpuri, MD-Khayyam
Kishore Kumar + Asha Bhonsle + chorus

Lyrics

jagmag jagmag si mehfil mein ae
jagmag jagmag si mehfil mein
naach uthhe armaan
dil ne geet khushi ka chheda
mehfil huyi jawaan
o mehfil taan sajdi
taan sajdi
je nache munde di maa
o mehfil taan sajdi
ho o o

dil se dil ka jab yaaraana ho jaaye ae
kaise na har khwaab suhaana ho jaaye ae
chupke chupke jab bhi teri aankhon se ae
aankh miley to
pyaar deewaana ho jaaye ae
ji chaahe main tujh pe sadke ae
ji chaahe main tujh pe sadke
kar doon apni jaan
mehfil taan sajdi
taan sajdi
je nache munde di maa
mehfil taan sajdi
taan sajdi
je nache munde di maa
o mehfil taan sajdi
ho o o

pal pal huaa sunehra mere jeewan ka aa
meri palkon mein hai sapna dulhan ka aa
tu jis roz chali aayegi ghoonghat mein ae
nayaa sawera hoga mere aangan ka aa
jaanoon dil se ho jaaungi
jaanoon dil se ho jaaungi
tujh pe main qurbaan
o mehfil taan sajdi
taan sajdi
je nache munde di maa
o mehfil taan sajdi
taan sajdi
je nache munde di maa
o mehfil taan sajdi
ho o o

mamta ke daaman mein khushiyaan lehraaye ae ae
mere sang sang naache meri aashaayein
har mausam in do phoolon mein rang bhare ae ae
dil se yahi duaayen honthon par aaye
phoole phaley dilon ka gulshan
mehka rahe samaa
mehfil taan sajdi
taan sajdi
je nache munde di maa
mehfil taan sajdi
taan sajdi
je nache munde di maa
mehfil taan sajdi
ho o o

————————————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————————

जगमग जगमग सी महफ़िल में ए
जगमग जगमग सी महफ़िल में
नाच उठे अरमान
दिल ने गीत ख़ुशी का छेड़ा
महफ़िल हुयी जवान
ओ महफ़िल ताँ सजदी
ताँ सजदी
जे नचे मुंडे दि माँ
ओ महफ़िल ताँ सजदी
हो ओ ओ

दिल से दिल का जब याराना हो जाए ए
कैसे न हर ख्वाब सुहाना हो जाए ए
चुपके चुपके जब तेरी आँखों से ए
आँख मिले तो
प्यार दीवाना हो जाए ए
जी चाहे मैं तुझ पे सदके ए
जी चाहे मैं तुझ पे सदके
कर दूं अपनी जान
महफ़िल ताँ सजदी
ताँ सजदी
जे नचे मुंडे दि माँ
ओ महफ़िल ताँ सजदी
ताँ सजदी
जे नचे मुंडे दि माँ
ओ महफ़िल ताँ सजदी
हो ओ ओ

पल पल हुआ सुनेहरा मेरे जीवन का आ
मेरी पलकों में है सपना दुल्हन का आ
तू जिस रोज़ चली आएगी घूँघट में ए
नया सवेरा होगा मेरे आँगन का आ
जानू दिल से हो जाउंगी
जानू दिल से हो जाउंगी
तुझ पे मैं कुर्बान
ओ महफ़िल ताँ सजदी
ताँ सजदी
जे नचे मुंडे दि माँ
ओ महफ़िल ताँ सजदी
ताँ सजदी
जे नचे मुंडे दि माँ
ओ महफ़िल ताँ सजदी
हो ओ ओ

ममता के दामन में खुशियाँ लहराए ए ए
मेरे संग संग नाचे मेरी आशाएं
हर मौसम इन दो फूलों में रंग भरे ए ए
दिल से यही दुआएं होंठों पर आये
फूले पहले दिलों का गुलशन
महका रहे समा
महफ़िल ताँ सजदी
ताँ सजदी
जे नचे मुंडे दि माँ
महफ़िल ताँ सजदी
ताँ सजदी
जे नचे मुंडे दि माँ
महफ़िल ताँ सजदी
हो ओ ओ

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

(#Music Composer-Singer-Bappi Lahiri#6)
————————————————
#the Decade of Eighties – 1981 – 1990 #Year-1983 – The year of ‘Himmatwaalaa’
——————————————————————–

We are back for yet another ‘warmer’ summer. Temperatures are already soaring day by day. e are in the midst of the second summer in the ‘pandemic age’. If we compare it to last year’s summer, this year ‘surge of the pandemic’ is decidedly more serious than what it was in the previous year.

For students also, an unusual summer in terms of classes and exams. And that reminds me of the ‘summers’ in my childhood. We would wait for the exams to get over, which would be conducted in March-April. From May it would be vacations till June 7th (or the first or second Monday of June, hope I am correct) when the schools reopened for the next educational year.

The normal planning for the vacations would be to visit grandparents, playing cricket, reading story books, magazines, comics, cricket-samrat’, ‘listening to music on SLBC, ‘Vividh Bharati’ and ‘listening to BBC Khel Samachar etc. on radio’. Watching movies in the nearby city (Akola) would be one more option. Also common in those days were ‘touring talkies’ which would be camping in the season. After a full day of warm summer, one ould enjoy movies in the evening and night shows in these touring talkies which generally would be in open fields.

That was the planning for ‘summer vacations’ but before that we had to go through exams.

When I talk of ‘summer nostalgia’, I cannot forget the summer of the most important year in my life, and that is the year ‘1983’ (educational year 1982-83) when I was in 10^th standard and I appeared for the board exams in Mar-1983 (or may be Mar-April-1983).

A crucial year of studies in one’s life according to the general ‘perception’ in our society (in those years, or it is the same even today?) .
However, we were not having those many comforts we have now. There was no TV, no mobile, no internet, no fridge (at our home).
But there was ‘Radio’ or ‘Transistor’ and there were books and newspapers. Other than cricket it was ‘carrom’ ‘badminton’ and other outdoor games etc.

However, my Uncle staying at Koradi (Nagpur) had purchased a ‘Dynora’ ‘b/w’ TV. And India and Pakistan were having a test series. So, somehow, I convinced my parents to allow me to go for few days and watch the matches on TV and come back.

Imagine, on one side all my friends, classmates were tense, and I had bunked my ‘tuitions’ to watch India-Pakistan matches on TV. My tuition teacher asked my parents to please call me back and when I returned from Nagpur, he humbly requested me ‘aata he cricket vagaire soda, ani abhyasaat laksh ghaala’ (forget the cricket now and concentrate on the studies now) And why not he was not even charging me the tuition fees like my other friends.

So, I concentrated on on studies, but still not giving a serious thought to Teacher and Parent’s instructions I continued to at least play half an hour every day and even on examination days, citing the reason of ‘relieving exam stress’ to my parents.

After examinations it was again ‘cricket’ and ‘movies’ too … And when I talk of summer’1983 I cannot forget the movies I watched during the vacation after appearing for the board exams which was like normal exams for me.

Cassette players had already made entry into our colony and a few people possessed them . So, there were songs and movies. Songs of ‘Nikaah’, ‘Disco Dancer’, ‘Himmatwaala’ etc. could be heard anywhere either on radio or ‘tape recorders.’

As a cricket fan, this summer turned out to be the most memorable and unforgettable as Kapil’s Devils clinched the ‘first world cup title’ for India in June’1983.

Given my age that time I was more interested in cricket, movies, books, and study to pass the exams .

Now, when I check the important happenings in our country in that year – 1983 – google had the following results.

● Waiting telephone connections.
● Silk Smitha.
● Khushwant Singh.
● Kapil Dev brings World Cup to India.
● Nellie Massacre tragedy.
● Jarnail Singh Bhindranwale.

Challenges were still there, and the next year 1984 was a crucial year as we are all aware we lost our Prime Minister Indira Gandhi. The previous years to 1983 i.e., 1981 & 1982 saw floods playing havoc in Rajasthan, and Saurashtra & Orissa, respectively.

All was lost for the peoples residing there, but life had to find its way, so the people of this country do, from time immemorial – facing challenges – fighting them – and winning over them and re-creating more than what has been lost. ‘To fight back with more strength after all is lost’ is in the blood of the people of this land.

Ah! but one cannot bring back the lives that are lost.

Today, again, we are facing challenges and our ‘warriors’ from different fields of the society are fighting with the pandemic and helping people going far out of the way of what they could be.

The stories of highest sacrifices done by individuals and group of peoples never cease to hit the media and life goes on …

Here is a song, that could better explain the ‘challenge’, we as ‘human’ must overcome and save our people, help them, and ‘rebuild’ them.

‘The dignity’ of ‘humanity’ should be upheld and protected.

If 1983 was the year of filmy ‘Himmatwaalaa’ the year ‘2020’ and ‘2021’ have been the years of the ‘real heroes’, who have shown exemplary courage during the ‘lock-down-1’ and first phase of the pandemic, and during the second and worst phase of the pandemic.

Whether they are frontline health workers, doctors, social workers, non-governmental organizations providing food and shelters to many, migrant labors, small entrepreneurs, or start-ups … all of them have suffered a lot themselves. and have still helped many to stand in this hour of calamity.

The ‘pandemic challenge’ is not over yet and still a lot needs to be done by all collectively…

Today’s song is the song which I like most from this movie ‘Himmatwaalaa-1983’ and Bappi Lahiri has given this different composition among the other ‘dance-romance-dream’ songs in this movie. Same thing applies to the lyricist Indeever who penned this song.

In the movie the song happens when nearby villages have been washed off due to flood and nature’s fury (in the movie it is shown taking place in Gujarat).
The hero of the movie Jeetendra calls a meeting of the youths and motivates them to join him in collectively helping those who have lost their all.
However, the elders in the town did not agree with Jeetendra and try to prevent their kin from joining him.

This song takes place here when Jeetendra give the clarion call to all singing this song. As it happens the people (Arun Govil and many others) respond to his call and joined him in this mission.

Video

Audio

Song-Imtehaan imtehaan insaaniyat ka aaj imtehaan (Himmatwaala)(1983) Singer-S P Balasubrahmaniam, Lyrics-Indeever,MD-Bappi Lahiri
Chorus

Lyrics

Insaan wo insaan ke jo Kaam aata hai
Insaan wo insaan ke jo Kaam aata hai
Khud ko khatre mein daal ke
Auron ko bachaata hai
Auron ko bachaata hai

Imtehaan
Imtehaan
Insaaniyat ka aaj imtehaan
Imtehaan
Imtehaan
Insaaniyat ka aaj imtehaan
Toote dil ko jo sambhaale
Doobte ko jo bachaa le ae
Toote dil ko jo sambhaale
Doobte ko jo bachaa le ae
Kaam aaye auron ke
Wohi to hai insaan
Imtehaan
Imtehaan
Insaaniyat ka aaj imtehaan

Aa aa
Aa
Aa aa
Aa aa
Aa

Paani zehar har ik lehar
Ban gayi toofaan
Muskuraati gaati bastiyaan
Huyin veeraan
Aankhon mein hai jinki
Ganga jamuna ke dhaare ae ae
Apne hi deshwaasi
Ham watan hai hamaare
Ashqon ka ek rang
Sab ka dard ek samaan
Imtehaan
Imtehaan
Insaaniyat ka aaj imtehaan
Imtehaan
Imtehaan
Insaaniyat ka aaj imtehaan

Ghoonghat dulhan ka kholey bina
Koyi so gaya aa
Maa ko nahin khabar
Bhanwar mein laal kho gaya
Maa mar chuki hai
Bhookha laal phir bhi pukaare ae ae
Aa aa aa aa aa aa aa
Kamzor budhaape ko dega
Kaun sahaare ae ae
Gaaon ko shamshaan dekh
Ro diya bhagwaan
Imtehaan
Imtehaan
Insaaniyat ka aaj imtehaan
Imtehaan
Imtehaan
Insaaniyat ka aaj imtehaan

Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa

————————————————-
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————————-
इंसान वो इंसान के जो
काम आता है
इंसान वो इंसान के जो
काम आता है
खुद को खतरे में डाल के
औरों को बचाता है
औरों को बचाता है

इम्तेहान
इम्तेहान
इंसानियत का आज इम्तेहान
इम्तेहान
इम्तेहान
इंसानियत का आज इम्तेहान
टूटे दिल को जो संभाले
डूबते को जो बचा ले ए
टूटे दिल को जो संभाले
डूबते को जो बचा ले ए
काम आये औरों के
वो ही तो है इंसान
इम्तेहान
इम्तेहान
इंसानियत का आज इम्तेहान

आ आ
आ
आ आ
आ आ
आ

पानी ज़हर हर इक लहर
बन गयी तूफ़ान
मुस्कुराती गाती बस्तियां
हुयी वीरान
आँखों में है जिनकी
गंगा जमुना के धारे ए ए
अपने ही देशवासी
हम वतन है हमारे
अश्कों का एक रंग
सब का दर्द एक सामान
इम्तेहान
इम्तेहान
इंसानियत का आज इम्तेहान
इम्तेहान
इम्तेहान
इंसानियत का आज इम्तेहान

घूंघट दुल्हन का खोले बिना
कोई सो गया आ
माँ को नहीं खबर
भंवर में लाल खो गया
माँ मर चुकी हा
भूखा लाल फिर भी पुकारे ए ए
आ आ आ आ आ आ आ
कमज़ोर बुढापे को देगा
कौन सहारे ए ए
गाँव को शमशान देख
रो दिया भगवान्
इम्तेहान
इम्तेहान
इंसानियत का आज इम्तेहान
इम्तेहान
इम्तेहान
इंसानियत का आज इम्तेहान

आ आ आ आ
आ आ आ आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ आ आ
आ आ आ आ आ आ
आ आ आ आ
आ
आ
आ
आ
आ

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

# Superstar Child Artist – Junior Mehmood # 8
——————————————————–

Welcome all to this eighth post in this series where we are discussing songs performed by Junior Mehmood as a ‘superstar child artist’.

So far, the following seven songs in this series have been discussed on the blog earlier.

1) lagey koi lottery koi jackpot lagey

2) Na koi paisa na ilm banaao bambai mein film

3) Mera naam hai Mehmood

4) Birha ki rain sooni sooni sejariya

5) Aisa banoonga actor main yaaron

6) Ham hi jaanen ek torey manwa ki peer

7) Janamdin tujhko mubaraak ho

Today’s song is from the 1970 movie ‘Bachpan’.

As mentioned in the earlier posts under this series, ‘Naunihaal-1967’ was the first released movie of child artist Junior Mehmood.

He went on to act in many movies as a child artist then. He was the most loved child artist in those years of end-sixties to mid-seventies.

As a child artist Junior Mehmood achieved a ‘Superstar’ like status. He got to perform on many songs or rather many songs were picturised on him during those days.

We are going to enjoy one such song of Junior Mehmood as a child artist from the movie ‘Bachpan-1970’. The today’s wonderful entertaining song is performed by Junior Mehmood and other child artist including Sachin and Naeem (?) and many others.

This song is a different from his’ other songs as a child artist, because here he is not doing any mimicry of other actors or his guru, but in today’s song he is performing as a ‘girl’ or in a ‘female’ get-up.

In today’s song we see all the child artists (mentioned above) are singing and dancing in a police station where Sanjeev Kumar is in a lock-up. From the lyrics of this song we can guess that all these children have a plan to divert the attention of the on-duty police staff in their singing-dancing activities so that Sanjeev Kumar is able to escape from their custody.

The lyrics, music and singing of this song is very lively and entertaining to watch as Junior Mehmood, Sachin performs by lip syncing in Lata Mangeshkar’s voice and lead other children in the performance.

In an interview with Zarina Wahab (available here) Junior Mehmood had mentioned this song as his most favourite song among all the songs picturised on him.

‘Bachpan’ was directed by K.P. Atma for ‘Atma Arts Universal, Bombay’. K.P. Atma co-produced this movie with K.H. Rao. It had Sanjeev Kumar, Master Sachin, Junior Mehmood, Shahid, Anwar Hussain, Mukri, Sunder, Joginder, Baldev Mehta, Keshto Mukherji, Aruna Irani, Sulochana Chatterjee, Tabassum, Pratima Devi, Baby Gayatri, Baby Guddi, Master Alankar, Naeem and Tanuja.

Story of this movie was written by K.P. Atma. Screenplay and dialogues were written by Raj Baldev Raj. Editing of this movie was done by Shivaji Awdhut.

This movie was passed by Censor Board on 24.09.1970.

This movie had total six songs which were written by Anand Bakshi and composed to music by Laxmikant-Pyarelal.

Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohd Rafi, and P. Susheela were the playback singers for the songs in this movie.

Three songs from the movie ‘Bachpan-1970’ have been posted earlier on the blog. Today’s song is the fourth song from this movie to be posted on the blog.

I had not watched this movie ‘Bachpan-1970’. I would request knowledgeable readers to throw more light on the movie and its songs.

Let us now enjoy today’s rocking entertaining song in the voice of Lata Mangeshkar.

Video

Audio

Song-Parda uthhne waala hai (Bachpan)(1970) singer-Lata, Lyrics-Anand Bakshi, MD-Laxmikant Pyarelal

Lyrics

Pardaa uthhne waala hai
Tamaasha hone waala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai
Pardaa uthhne waala hai
Tamaasha hone waala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai
Ho mantar chalne waala hai
Jaadu hone waala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai
Pardaa uthhne waala hai
Tamaasha hone waala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai

Kaale baadal jaise udte hain
Barsaat mein
Kaale baadal jaise udte hain
Barsaat mein
Tu bhi ud jaa panchhi pinjraa
Le ke saath mein
Tu bhi ud jaa panchhi pinjraa
Le ke saath mein
Qismat jaagne waali hai
Qismat jaagne waali hai
Qismat jaagne waali hai
Shikaari sone waala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai
Pardaa uthhne waala hai
Tamaasha hone waala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai

Ham laaye hain sandesaa tere naam ye ae
Ham laaye hain sandeshaa tere naam ye
Tere sar pe to hai jhoothha ilzaam ye
Tere sar pe to hai jhoothha ilzaam ye
Tere daaman ke dhabbe
Tere daaman ke dhabbe
Tere daaman ke dhabbe
Naseeba dhoney waala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai ae
Pardaa uthhne waala hai
Tamaasha hone waala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai

Sun o bhole bhaale raahi
Tujhko kya pataa aa
Sun o bhole bhaale raahi
Tujhko kya pataa
Jisne tujhko hai bhulaaya
Tera raasta aa
Jisne tujhko hai bhulaaya
Tera raasta
Apni bhool bhulaiyya mein
Apni bhool bhulaiyya mein
Apni bhool bhulaiyya mein
Wo khud hi khonewaala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai ae
Pardaa uthhne waala hai
Tamaasha hone waala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai
Ho mantar chalne waala hai
O Jaadu honewaala hai
Koyi hansne waala hai
Koyi rone waala hai

——————————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————
पर्दा उठने वाला है
तमाशा होने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है
पर्दा उठने वाला है
तमाशा होने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है

हो मंतर चलने वाला है
जादू होने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है
पर्दा उठने वाला है
तमाशा होने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है

काले बादल जैसे उड़ते है
बरसात में
काले बादल जैसे उड़ते है
बरसात में
तू भी उड़ जा पंछी पिंजरा
ले के साथ में
तू भी उड़ जा पंछी पिंजरा
ले के साथ में
किस्मत जागने वाली है
किस्मत जागने वाली है
किस्मत जागने वाली है
शिकारी सोने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है
पर्दा उठने वाला है
तमाशा होने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है

हम लाये हैं संदेशा तेरे नाम ये ए
हम लाये हैं संदेशा तेरे नाम ये ए
तेरे सर पे तो है झूठा इलज़ाम ए
तेरे सर पे तो है झूठा इलज़ाम ए
तेरे दामन के धब्बे
तेरे दामन के धब्बे
तेरे दामन के धब्बे
नसीबा धोने वाले है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है
पर्दा उठने वाला है
तमाशा होने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है

सुन ओ भोले भाले राही
तुझको क्या पता आ
सुन ओ भोले भाले राही
तुझको क्या पता
जिसने तुझको है भुलाया
तेरा रास्ता
जिसने तुझको है भुलाया
तेरा रास्ता
अपनी भूल भुलैय्या में
अपनी भूल भुलैय्या में
अपनी भूल भुलैय्या में
वो खुद ही खोने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है
पर्दा उठने वाला है
तमाशा होने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है
हो मंतर चलने वाला है
ओ जादू होने वाला है
कोई हंसने वाला है
कोई रोने वाला है

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
———————————————————–———-
# Bhoole-Bisre Geet # 141 # Preet Ki Dori-1971 #

————————————————————

‘Preet Ki Dori’ is  one of the lesser known films of 1971. It probably did not do well at the box office, maybe that is why the film and its music is not remembered. However it does have some very good songs.

The film was produced by Suraj Prakash Seth under the banner of KS Pictures, Bombay and presented by Krishna Kumari. It was directed by Satish Kumar. Story, dialogues and screenplay of this movie was written by R Priyadarshi. The film was edited by Kamlakar. This movie was passed by the Censor Board on 25.09.1971.

The star cast for the film includs Tanuja, Ajay Sahni (Parikshit Sahni), Bindu, Nazeer Hussain, Jeevan, Lalita Pawar, Asit Sen, Roopesh Kumar, Mohan Choti, Tuntun, Kumud, Mishrilal, Nikita, Maruti, Randhir, Santosh Kumar, Pal Sharma, Rajnath, Radheyshyam, Soni, Nazeer Kashmiri, Maqbool, Abu Bakar, Dalpat Kaka, Ajeet, N Reddi, Paul Sharma and a parrot ‘Mitthoo’.

This movie has five songs, all written by Indeewar. Music for this movie is composed by Kalyanji-Anandji. Asha Bhonsle, Kishore Kumar, and Lata Mangeshkar have given their voices to the songs in this movie. (all songs are solo songs where Asha Bhonsle and Lata Mangeshkar have two solos each and one solo song was by Kishore Kumar).

Following is the list of songs of this movie as mentioned in HFGK Vol-V (1971-1980).

With this Lata song posted, all Lata Mangeshkar songs from this movie will be covered. The song is lip synced by Tanuja on screen. Parikshit Sahni is also seen in the picturization of this lovely song.

This song appears to be complementary to another song in the film. The song “Milaa Jo Pyaar To Hum Pyaar Ke Qaabil Na Rahe“, is a sad song that is sung by Kishore Kumar and is picturized on Ajay Sahni. Although I have not seen the film, it appears that the song being posted today, is from the happier times between Tanuja and Ajay Sahni (in terms of the characters they play in the film). Then maybe things do not go well, and we see Ajay Sahni in a wheelchair, lip syncing the sad song sung by KK. The words in the mukhda in both these songs are similar in part, Just a thought. I would request other readers who may have seen this film to please comment on this.

Whatever songs of this movie I have listened and watched are some nice songs however none of the songs of this movie became popular. Atul ji has also mentioned it in the first song post of this movie, that maybe because the movie flopped at the box office, so its songs had also not done well.

Let us now enjoy today’s song …

Video

Audio

Song – Mila Jo Hamen Tera Pyaar (Preet Ki Dori) (1971) Singer – Lata Mangeshkar, Lyrics – Indeewar, MD – Kalyanji Anandji

Lyrics

milaa jo hamen tera pyaar
milaa jo hamen tera pyaar
ham pyaar ke kaabil ho gaye
ho gaye
milaa jo hamen tera pyaar
milaa jo hamen tera pyaar
ham pyaar ke kaabil ho gaye
ho gaye
chhooye jo tune dil ke taar
jhankaar ke kaabil ho gaye
ho gaye
milaa jo hamen tera pyaar

tu milaa to hame
khushiyon ke
khazaane miley ae ae ae
tu milaa to hame
khushiyon ke
khazaane miley ae ae ae
tu milaa to hame jeene ke
bahaane miley ae ae ae
dil badhaaya tune baar baar
sansaar ke kaabil ho gaye
ho gaye
milaa jo hamen tera pyaar
ham pyaar ke kaabil ho gaye
ho gaye
milaa jo hamen tera pyaar

teri parchhaayi bhi dil ko mere
sahaara lagey ae ae ae
teri parchhaayi bhi dil ko mere
sahaara lagey ae ae ae
beech dhaara bhi to sang tere
kinaara lagey ae ae ae
teri baahon ki hai patwaar
manjhdhaar ke kaabil ho gaye
ho gaye
milaa jo hamen tera pyaar
ham pyaar ke kaabil ho gaye
ho gaye
milaa jo hamen tera pyaar

jise paane ko tarsaa hai jeewan
wahi mil gaya aa aa aa
jise paane ko tarsaa hai jeewan
wahi mil gaya aa aa aa
tere kirnon se nainon ne chooma
man kamal khil gayaa aa aa aa
tune daaman mein bhar di bahaar
tere dwaar ke kaabil ho gaye
ho gaye
milaa jo hamen tera pyaar
ham pyaar ke kaabil ho gaye
ho gaye
chhooye jo tune dil ke taar
jhankar ke kaabil ho gaye
ho gaye
milaa jo hamen tera pyaar

——————————————————————————
Hindi script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
——————————————————————————

मिला जो हमें तेरा प्यार
मिला जो हमें तेरा प्यार
हम प्यार के काबिल हो गए
हो गए
मिला जो हमें तेरा प्यार
मिला जो हमें तेरा प्यार
हम प्यार के काबिल हो गए
हो गए
छूए जो तूने दिल के तार
झंकार के काबिल हो गए
हो गए
मिला जो हमें तेरा प्यार
तू मिला तो हमें
खुशियों के
खजाने मिले ए ए ए
तू मिला तो हमें
खुशियों के
खजाने मिले ए ए ए
तू मिला तो हमें जीने के
बहाने मिले ए ए ए
दिल बढ़ाया तूने बार बार
संसार के काबिल हो गए
हो गए
मिला जो हमें तेरा प्यार
हम प्यार के काबिल हो गए
हो गए
मिला जो हमें तेरा प्यार
तेरी परछाई भी दिल को मेरे
सहारा लगे ए ए ए
तेरी परछाई भी दिल को मेरे
सहारा लगे ए ए ए
बीच धरा भी तो संग तेरे
किनारा लगे ए ए ए
तेरी बाहों कि है पतवार
मंझधार के काबिल हो गए
हो गए
मिला जो हमें तेरा प्यार
हम प्यार के काबिल हो गए
हो गए
मिला जो हमें तेरा प्यार
जिसे पाने को तरसा है जीवन
वही मिल गया आ आ आ
जिसे पाने को तरसा है जीवन
वही मिल गया आ आ आ
तेरे किरणों से नैनों ने चूमा
मन कमल खिल गया आ आ आ
तूने दामन में भर दी बहार
तेरे द्वार के काबिल हो गए
हो गए
मिला जो हमें तेरा प्यार
हम प्यार के काबिल हो गए
हो गए
छूए जो तूने दिल के तार
झंकार के काबिल हो गए
हो गए
मिला जो हमें तेरा प्यार

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws

Music Composer – Uttam Singh – 02
——————————————–

We are discussing songs composed by Uttam Singh as music director. In the first post we discussed a song from the ‘1983’ movie ‘Painter Babu’ where music was composed by Uttam Singh with Jagdish Khanna.

Uttam Singh and Jagdish Khanna collaborated as music composers together in many movies. After ‘Painter Babu’, they collaborated in ‘Waaris-1988’. The songs of ‘Waaris’ became very popular and the sales of this movies’s music album created records.

Today we will listen to a song from this movie ‘Waaris-1988’.

‘Waaris-1988’ was directed by Ravinder Peepat for ‘G.G. Widescreen’. It was presented by Iqbal Singh Atwal and Amarjit Singh.

This movie was produced by Mrs. Swarn Yograj, Baldev Gill, and J.S. Cheema. It had Smita Patil, Raj Babbar, Amrita Singh, Raj Kiran, Kulbhushan Kharbanda, and Amrish Puri.
Also featuring in the cast included by Sushma Seth, Sudhir Pandey, Ramesh Tiwari, Avtar Gill, Javed Khan, Shashi Bala, Rana Jang Bahadur, Mohinder Mastan, Rita Sikand, Kuldeep Kaur, Ravi Bhushan, Gurucharan Baggan, Ramna, Sardar Sohi, Mohan Baggan, Sarandeep Dhillon, Amrik Gill, Ashwini Bharadwaj, Arvind Kumar, Manju Bhatia, Ram Murti, and others.

This movie introduced Navneet Singh. Amrit Pal, Anjana Mumtaz and Pradeep Kumar made special appearances in this movie.

This movie was based on Punjab Novel ‘Kaare Haathi’ written by Sohan Singh Hans. Screenplay and dialogues of this movie were written by Baldev Gill. Editing of this movie was done by Subhash Sehgal. This movie was passed by Censor Board on 15.04.1988.

‘Warris-1988’ had nine songs in it (including one multiple version song). Vermal Malik, Qamar Jalalabadi and Sardar Panchhi were the lyricists for this movie. Lata Mangeshkar, Asha Bhonsle, Kishore Kumar, Suresh Wadkar, Manmohan Singh and Mahendra Kapoor had given their voices to the songs in this movie.

As mentioned above music for this movie was composed by Uttam-Jagdish (Uttam Singh-Jagdish Khanna).

Today’s song is sung by Lata Mangeshkar and Man Mohan Singh. On screen it is lip synced by Amrita Singh and Raj Babbar, respectively.

Today 23^rd June 2021 is sixty-nineth birth anniversary of actor Raj Babbar. And on this occasion, we wish him a very happy birthday and a healthy and peaceful life ahead.

With today’s melodious song ‘Waaris-1988’ makes its debut on the blog.

‘Waaris-1988’ also joins with ‘Waaris-1954’ and ‘Waaris-1969’ on the blog. (Both ‘Waaris’ of 1954 and 1969 are already ‘Yippeeeed’ on the blog.)

Let us now enjoy today’s song …

Song-Mere pyaar ki umar ho itni sanam (Waaris)(1988) Singers-Lata Mangeshkar, Man Mohan Singh, Lyrics-Verma Malik, MD-Uttam Jagdish
Both

Lyrics

mere pyaar ki umar ho itni ee sanam
ho o o
mere pyaar ki umr ho o itni ee sanam
tere naam se shuru
tere naam pe khatam
mere pyaar ki umr ho o itni sanam
aa aa aa aa
aa aa a aa
o o o o o
aa aa aa aa
mere pyaar ki umar ho o itni ee sanam
tere naam se shuru
tere naam pe khatam
teri khushi se hai khushi
tere gham se hai gham
teri khushi se hai khushi
tere gham se hai gham
tere naam se shuru
tere naam pe khatam
mere pyaar ki umr ho o itni ee sanam

mere sapne gulaabi
neendein ho gayin jawaan
mere sapne gulaabi
neendein ho gayi jawaan
lo aa ke teri baanhon mein
aen aen aen ae
lo aa ke teri baahon mein
main kho gayi kahaan
haazir hai jaan
jaan e man
jaan ki qasam
haazir hai jaan
jaan e man
jaan ki qasam
tere naam se shuru
tere naam pe khatam
mere pyaar ki umr ho o itni ee sanam

ho o o o o o
o o o o o o
bin tere ik pal bhi
mujhse rahaa nahin jaaye ae
bin tere ik pal bhi
mujhse rahaa nahin jaaye
ye door door rahnaa aa
aa aa aa aa
ye door door rahnaa
ab sahaa nahin jaaye
teri pyaar bhari baahon mein hi
niklegaa dam
teri pyaar bhari baahon mein hi
niklegaa dam
tere naam se shuru
tere naam pe khatam
mere pyaar ki umr ho o itni ee sanam

o o o o o
o o o o o
aa aa aa
aa aa aa
o o o o o o
ik chhotaa saa ghar ho
rahe donon wahaan
jahaan pyaar se milen
ye dharti aasmaan
ik chhotaa saa ghar ho o
ho o o
ik chhotaa saa ghar ho
rahen donon wahaan
jahaan pyaar se milen
ye dharti aasmaan
toot jaaye naa aa
kahin mere pyaar ka bharam
toot jaaye naa aa
kahin mere pyaar ka bharam
tere naam se shuru
tere naam pe khatam
teri khushi se hai khushi
tere gham se hai gham
teri khushi se hai khushi
tere gham se hai gham
tere naam se shuru
tere naam pe khatam
mere pyaar ki umr ho o itni sanam
mere pyaar ki umr ho o itni sanam
mere pyaar ki umr ho o itni ee sanam
mere pyaar ki umr ho o itni ee sanam

—————————————————————
(Lyrics in Devnagri Script provided by Avinash Scrapwala)
—————————————————————
मेरे प्यार की उमर हो इतनी ई सनम
ओ ओ ओ ओ
मेरे प्यार की उमर हो इतनी ई सनम
तेरे नाम से शुरू
तेरे नाम पे ख़तम
मेरे प्यार की उमर हो ओ इतनी सनम
आ आ आ आ
ओ ओ ओ
ओ ओ ओ
आ आ आ आ
मेरे प्यार की उमर हो ओ इतनी ई सनम
तेरे नाम से शुरू
तेरे नाम पे ख़तम
तेरी ख़ुशी से है ख़ुशी
तेरे ग़म से है ग़म
तेरी ख़ुशी से है ख़ुशी
तेरे ग़म से है ग़म
तेरे नाम से शुरू
तेरे नाम पे ख़तम
मेरे प्यार की उमर हो ओ इतनी ई सनम

मेरे सपने गुलाबी
नींदें हो गयी जवान
मेरे सपने गुलाबी
नींदें हो गयी जवान
लो आ के तेरी बाहों में
ए ए ए ए
लो आ के तेरी बाहों में
मैं खो गयी कहाँ
हाज़िर है जान
जान ए मन
जान की क़सम
हाज़िर है जान
जान ए मन
जान की क़सम
तेरे नाम से शुरू
तेरे नाम पे ख़तम
मेरे प्यार की उमर हो ओ इतनी ई सनम

हो ओ ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ
बिन तेरे इक पल भी
मुझसे रहा नहीं जाए ए
बिन तेरे इक पल भी
मुझसे रहा नहीं जाए ए
ये दूर दूर रहना आ
आ आ आ आ
ये दूर दूर रहना
अब सहा नहीं जाए
तेरी प्यार भरी बाहों में ही
निकलेगा दम
तेरी प्यार भरी बाहों में ही
निकलेगा दम
तेरे नाम से शुरू
तेरे नाम पे ख़तम
मेरे प्यार की उमर हो ओ इतनी ई सनम

ओ ओ ओ ओ
ओ ओ ओ ओ ओ
आ आ आ
आ आ आ
ओ ओ ओ ओ
इक छोटा सा घर हो
रहे दोनों वहाँ
जहां प्यार से मिले
ये धरती आसमान
इक छोटा सा घर हो ओ
हो ओ ओ
इक छोटा सा घर हो
रहे दोनों वहाँ
जहां प्यार से मिले
ये धरती आसमान
टूट जाए ना आ
कहीं मेरे प्यार का भरम
टूट जाए ना आ
कहीं मेरे प्यार का भरम
तेरे नाम से शुरू
तेरे नाम पे ख़तम
तेरी ख़ुशी से है ख़ुशी
तेरे ग़म से है ग़म
तेरी ख़ुशी से है ख़ुशी
तेरे ग़म से है ग़म
तेरे नाम से शुरू
तेरे नाम पे ख़तम
मेरे प्यार की उमर हो ओ इतनी ई सनम
मेरे प्यार की उमर हो ओ इतनी ई सनम
मेरे प्यार की उमर हो ओ इतनी ई सनम
मेरे प्यार की उमर हो ओ इतनी ई सनम

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws

This article is the 4900^th guest post overall in the blog and 400^th guest post by Avinash Scrapwala in the blog.

Today 27^th June 2021 is the eighty-second birth anniversary (27.06.1939 – 04.01.1994) of music composer Rahul Dev Burman or Pancham Da as we fondly know him.

On this occasion we remember him and celebrate his birth anniversary by listening to songs composed by him. That way we pay our humble tributes to this great genius who ruled Hindi Film Music from the seventies to mid-eighties.

Though more than seven hundred R D Burman songs are already showcased in the blog, I was still confused about the song to be selected for today’s presentation, seeing that many of Pancham’s well known songs are still not yet covered on the blog. Nowadays I am listening to Vividh Bharati daily and I am regularly coming across many of his songs on the radio (not yet covered here). whenever I listen to them, I feel like sharing the lyrics of those songs in the blog. Out of 1755 songs estimated to be composed by him in HFM we have posted only 739 songs on the blog so far. So we have yet to reach the halfway mark as far as R D Burman songs in the blog is concerned.

(I have also noted couple of new topics about the songs composed by R.D. Burman and will try to bring them on the blog in future).

As observed above, we are still a long way off from enjoying the ‘music’ of the great genius Rahul Dev Burman fully in the blog.

A lot has already been written about Pancham Da’s music, his geniuses, his ‘era’ of ‘music’, his ‘rise’ in the Hindi Film Music and the days when he was ‘left alone’ by the people in the Film Industry. Few books have also been published about ‘the man and his music’ i.e., R.D. Burman. There have been many articles on him on our blog itself. So I ill not repeat the same details and I will straightway to today’s song now.

Today we will listen to one of the songs composed by R.D. Burman which is from the movie ‘Chalta Purza-1977’. It was produced and directed by Bhappi Sonie for his home productions. This movie had Rajesh Khanna, Parveen Babi, Rakesh Roshan, Ajit, Ranjeet, Asrani, Purnima, Baby Chintu, Sonia Sahni, Sudhir, Manmohan, V. Gopal, Leena Disuza, Kirti Kumar, Kuljit, Dhoomal, Aparna Chaudhary, Madan Keni, Bramha Bharadwaj, Shyam Kumar, Mumtaz Begam, Lalita Kumari, Manorama, Habib, Keshav Rana, Madhup Sharma, Kamal, Kamaldeep, Dilip Dutt, Jankidas and others. Bindu make a special appearance in this movie, while Murad, Raj Mehra, Komila Virk, Keti Mirza and Dev Kumar make a guest appearance in this movie.

Story and Screenplay of this movie was written by Sachin Bhaumick and dialogues were written by Kader Khan. Editing for this movie was done by M.S. Shinde.

This movie was passed by Censor Board on 16.06.1977, that is almost forty-four years back.

There were four songs in this movie composed by R.D. Burman and written by Anand Bakshi. Asha Bhonsle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar and Sushma Shreshtha gave their voices to the songs in this movie.

Following is the list of songs of this movie-

As mentioned above two songs from this movie ‘Chalta Purza-1977’ have been posted on the blog. (We can also see that we are going in ascending order in posting of the songs of this movie).

Today’s song is the third song from this movie to be posted on the blog. Today’s song is
sung by Lata Mangeshkar and Kishore Kumar and on the screen Bindu and Rajesh Khanna have lip-synced for the voices of Lata Mangeshkar and Kishore Kumar, respectively. The song seems to be happening in a marriage ceremony in the movie, I guess its marriage ceremony of Rakesh Roshan who can be seen with Rajesh Khanna, Bindu, and many others in the picturization of this song.

I would request knowledgeable readers to throw more light on this movie and its songs.

Let us now enjoy today’s song …

Video

Audio

Song-Arre aa gaye hum dildaar teri gali mein dilbar yaar(Chalta Purza)(1977) Singers-Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman

Lyrics

Are aa gaye ham dildaar
Teri gali mein
Dilbar yaar
Nakhre chhad ho ja tayyar
Gaadi chhoot jaayegi
Arre aa gaye hum dildaar
Teri gali mein
Dilbar yaar
Nakhre chhad ho ja tayyar
Gaadi chhoot jaayegi
O main nahin jana tere saath
Main nahin jana tere saath re
Main nahin jana tere saath
Leja waapas ye baaraat
Phir mat karna aisi baat
Yaari toot jaayegi
Main nahin jaana tere saath
Leja waapas ye baaraat
Phir mat karna aisi baat
Yaari toot jaayegi

Bade naseebon waali hai tu
Lagi hai hamko pyaari
Bade naseebon waali hai tu
Lagi hai hamko pyaari
Ham chal diye to
Reh jaayegi saari umr kunwaari
Are mere liye bahut hain ladke
Laga hua hai mela
Mere liye bahut hain ladke
Laga hua hai mela
Main na mili to reh jaayega
Saari umr akeyla
Taane mat maar
Jhagdaa mat kar beech bazaar
Nakhre chhad ho ja tayyar
Gaddi chhoot jaayegi
Main nahin jana tere saath
Leja waapas ye baarat
Phir mat karna aisi baat
Yaari toot jaayegi

Gali gali phirte hain tere jaise
Kayi deewaane
Mujhe to shaq hai bhool gaya hai
Rastaa tu anjaane
Mujhe kayi khat likhe toone
Gharwaalon se chori
Mujhe kayi khat likhe toone
Gharwaalon se chori
Chupke se mere haathon mein de de haath o gori
Maang na mera haath main na doon tujhko khairaat
Phir mat karna aisi baat
Yaari toot jaayegi
Are aa gaye hum dildaar
Teri gali mein
Dilbar yaar
Nakhre chhad ho ja tayyar
Gaadi
Are
Chhoot jaayegi ee

____________________________________________________________

Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————————————

अरे आ गए हम दिलदार
तेरी गली में
दिलबर यार
नखरे छड हो जा तैयार
गाडी छूट जायेगी
अरे आ गए हम दिलदार
तेरी गली में
दिलबर यार
नखरे छड हो जा तैयार
गाडी छूट जायेगी
ओ मैं नहीं जाना तेरे साथ
मैं नहीं जाना तेरे साथ रे
मैं नहीं जाना तेरे साथ
लेजा वापस ये बारात
फिर मत करना ऐसी बात
यारी टूट जायेगी
मैं नहीं जाना तेरे साथ
लेजा वापस ये बारात
फिर मत करना ऐसी बात
यारी टूट जायेगी

बड़े नसीबों वाली है तू
लगी है हमको प्यारी
बड़े नसीबों वाली है तू
लगी है हमको प्यारी
हम चल दिए तो
रह जायेगी सारी उम्र कुंवारी
अरे मेरे लिए बहुत हैं लड़के
लगा हुआ है मेला
मेरे लिए बहुत हैं लड़के
लगा हुआ है मेला
मैं ना मिली तो रह जाएगा
सारी उम्र अकेला
ताने मत मार
झगडा मत कर बीच बाज़ार
नखरे छड हो जा तय्यार
गाडी छूट जायेगी
मैं नहीं जाना तेरे साथ
लेजा वापस ये बारात
फिर मत करना ऐसी बात
यारी टूट जायेगी

गली गली फिरते हैं तेरे जैसे
कई दीवाने
मुझे तो शक है भूल गया हैं
रास्ता तू अनजाने
मुझे कई ख़त लिखे तूने
घरवालों से चोरी
मुझे कई ख़त लिखे तूने
घरवालों से चोरी
चुपके से मेरे हाथों में दे दे हाथ ओ गोरी
माँग ना मेरे हाथ मैं ना दूं तुझको खैरात
फिर मत करना ऐसी बात
यारी टूट जायेगी
अरे आ गए हम दिलदार
तेरी गली में
दिलबर यार
नखरे छड हो जा तैयार
गाडी
अरे
छूट जायेगी

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Pancham’s Music – Eighties (1981-1990) -1 (1981)
————————————————————–

We are back to ‘Pancham’s musical world’ again, or rather let me take you there once again !

Regulars on the blog are well aware that I have been looking for movies that made their debut in the initial months of the blog and later got neglected so much so that, they had to wait for their second song on the blog for more than ten to twelve years.

Today’s movie is one such movie. Though this movie got its second song posted immediately after its’ first song, but now it has been more than twelve years that this movie is waiting for the third song.

This movie is ‘Daulat-1981’. Knowledgeable readers must surely be aware of the scintillating music of this movie which was composed by R.D. Burman.

I had also listened some of its songs earlier, but I was not aware that they were from ‘Daulat-1981’.

Two songs from this movie ‘Daulat-1981’ have been posted on the blog – the first one ‘zindagi ye zindagi’ on 30^th January’2009, and the second song posted was – ‘teri har adaa hai haseen’ – posted on 1^st February’2009.

Both these songs have very nice music and especially I like ‘zindagi ye zindagi’ very much.
But when I checked the remaining songs of this movie, I discoverd today’s song. I was surprised that this lesser-known movie had such great songs too. I am saying it a lesser-known movie because I do not remember to have heard or read about this movie during all these years.
I am sure readers must be remembering today’s song very well or they may have listened to it frequently on radio.

This song is sung by Kishore Kumar.

Lyrics for all songs of this movie are written jointly by Vitthalbhai Patel and Nida Fazli.

HFGK Vol-VI (1981-1985) mentions this in the footnote of this movie’s information.

Today’s movie ‘Daulat-1981’ was directed by Mohan Saigal for ‘Milan Movies, Bombay’.

It was produced by Jawaharlal Bafna- C.D. Mehta –Vasant Doshi- Smt. B.N. Shah

It had Vinod Khanna, Zeenat Aman, Raj Babbar, Sarika, Deven Verma, Dr Shreeram Lagoo, Amjad Khan, Om Shivpuri, Dev Kumar, Mohan Shery, Ramesh Deo, Poornima Jairam, Chand Usmani, Shivraj, Yunus Parvez, Mac Mohan, Brahm Bharadwaj, Yusuf Khan, Birbal, Padma Chavan, Parveen Pal, Madhu Malhotra, Gauri Verma, Asha Chandra, Ranveer Raj, Manmauji, Raj Kaul, Prince Shakeel, Madhav Achwal, Shabnam, Sunil Dhawan, Baby Geeta, Master Raju, Master Gautam, Master Rajesh, C.S. Dubey, Ashok Saxena, Bholanath, Raj Kishore, Gopal Saigal, Yogesh Chandra, Baby Gazala, R.R. Somaiyya and others.

This movie was passed by Censor Board on 11.12.1981.
(As per HFGK Vol-VI (1981-1985) there have been two more movies with the same title ‘Daulat’ passed by Censor Board in ‘1937’ and ‘1949’).

This movie had five songs as per details given below.

Lyrics writing for above songs is jointly credited to Vitthalbhai Patel-Nida Fazli.

As mentioned above music for this movie was composed by R.D. Burman.

In spite of having good songs, no songs from this movie featured in the ‘annual list’ of ‘Binaca Geetmala’ of the year 1981.

However, songs from the following movies, where R.D. Burman had composed music, featured in the ‘Binaca Geetmala annual list of 1981’. (Though top three songs in this list were ‘non-Pancham’ songs.
1) Love Story-1981
2) Shaan (1980)
3) Rocky – 1981
4) Biwi O Biwi – 1981
5) Sanam Teri Kasam (1982)

(Songs of the following movies where music was composed by R.D. Burman and passed by Censor Board in ‘1981’ made it to the ‘annual list of Binaca Geetmala-1982’, but again none of them featured in the ‘top three’ of the list.
1) Zamaane Ko Dikhaanaa Hai – 1981
2) Satte Pe Sattaa – 1981
3) Kaaliyaa – 1981)

Let us have a look on the movies passed by Censor Board in 1981 and where the music is composed by R.D. Burman with their respective status on the blog.

From the above list we can already see how this year ‘1981’ was a great year for Pancham as he delivered some of his very best music in many of the movies as mentioned above…

We now move to the listening of the today’s wonderful song from ‘Daulat-1981’…

On screen Vinod Khanna is lip syncing for Kishore Kumar’s voice and also seen in the picturisation of the song is Zeenat Aman and others.

Video

Audio (Longer)

Song-Moti ho to baandh ke rakh doon (Daulat)(1981) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Vitthal Bhai Patel-Nida Fazli, MD-R D Burman

Lyrics

moti ho to baandh ke rakh doon
pyaar chhupaaun kaise
wo chehraa hai
har chehre mein
usey bhulaaun kaise

moti ho to baandh ke rakh doon
pyaar chhupaaun kaise
wo chehraa hai
har chehre mein
usey bhulaaun kaise
moti ho to baandh ke rakh doon
pyaar chhupaaun kaise
wo chehraa hai
har chehre mein
usey bhulaaun kaise

ho o chaand nahin
phool nahin
koyi nahin unsaa haseen een een
chaand nahin
phool nahin ee ee
koyi nahin unsaa haseen
kaun hai wo
kya naam hai unka
yahaan bataaun kaise
moti ho to baandh ke rakh doon
pyaar chhupaaun kaise
wo chehraa hai
har chehre mein
usey bhulaaun kaise ae

ho o khoya huaa hai har samaa aa
yaar binaa soonaa hai jahaan aan aan
khoya huaa hai har samaa aa aa
yaar binaa soonaa hai jahaan
neel gagan ke chaand ko baanhon mein
le aaun kaise
moti ho to baandh ke rakh doon
pyaar chhupaaun kaise
wo chehraa hai
har chehre mein
usey bhulaaun kaise ae

ho o chaahe jinhen meri nazar
haaye nahin unko khabar r r
chaahe jinhen meri nazar
haaye nahin unko khabar
band hai mandir ka darwaaza
phool chadhaaun kaise
moti ho to baandh ke rakh doon
pyaar chhupaaun kaise
wo chehraa hai
har chehre mein
usey bhulaaun kaise ae
usey bhulaaun kaise ae

—————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————–

मोती हो तो बाँध के रख दूं
प्यार छुपाऊं कैसे
वो चेहरा है
हर चेहरे में
उसे भुलाऊं कैसे

मोती हो तो बाँध के रख दूं
प्यार छुपाऊं कैसे
वो चेहरा है
हर चेहरे में
उसे भुलाऊं कैसे

मोती हो तो बाँध के रख दूं
प्यार छुपाऊं कैसे
वो चेहरा है
हर चेहरे में
उसे भुलाऊं कैसे

हो ओ चाँद नहीं
फूल नहीं
कोई नहीं उनसा हसींन ई
चाँद नहीं
फूल नहीं ई ई
कोई नहीं उनसा हसीन
कौन है वो क्या नाम है उनका
यहाँ बताऊँ कैसे
मोती हो तो बाँध के रख दूं
प्यार छुपाऊं कैसे
वो चेहरा है
हर चेहरे में
उसे भुलाऊं कैसे ए

हो ओ खोया हुआ है हर समा आ
यार बिना सूना है जहान आँ
खोया हुआ है हर समा आ
यार बिना सूना है जहान
नील गगन के चाँद को बाहों में
ले आऊं कैसे
मोती हो तो बाँध के रख दूं
प्यार छुपाऊं कैसे
वो चेहरा है
हर चेहरे में
उसे भुलाऊं कैसे ए

हो ओ चाहे जिन्हें मेरी नज़र

हाए नहीं उनको खबर ,र ,र
हो ओ चाहे जिन्हें मेरी नज़र
हाए नहीं उनको खबर ,र ,र
बन्द है मंदिर का दरवाज़ा
फूल चढाऊं कैसे
मोती हो तो बाँध के रख दूं
प्यार छुपाऊं कैसे
वो चेहरा है
हर चेहरे में ए
उसे भुलाऊं कैसे ए

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Pancham’s Music – Eighties (1981-1990) -2 (1982)
——————————————————————–

In today’s post we move on to Pancham’s music in the year 1982 , viz the second year of the decade of 1981-1990.

Following movies released in 1982 had their music composed by R.D. Burman.

Pancham was still giving some of his very best music, just like the previous year 1981.

From the above movies I had watched ‘Aamne Saamne’, ‘Dard Ka Rishtaa’, ‘Maasoom’, ‘Sanam Teri Qasam’, ‘Teri Qasam’, ‘Ye To Kamaal Ho Gayaa’ and ‘Yeh Vaadaa Rahaa’.

I do not remember all of them now except ‘Maasoom’, ‘Ye Vaadaa Rahaa’ and ‘Dard Ka Rishtaa’. But I remember the music of most of these movies. I also remember some songs from ‘Bemisaal’, ‘Ashaanti’, ‘Aamne Saamne’, ‘Shakti’ and ‘Swaami Daada’. ‘Shauqeen’ and ‘Namkeen’. I think I did watch ‘Shauqeen’ and ‘Namkeen’ on ‘cable TV’.

The annual list of ‘Binaca Geetmala-1982’ had as many as ‘ten songs composed by R.D. Burman’ in the annual list. Out of them three songs also have the voice of R.D. Burman. However, this year too none of the R.D. Burman songs made it to the top three ranks in ‘Binaca Geetmala Annual List’.

These ten songs were as given below.

Two R.D. Burman songs were considered in the ‘shade’ list i.e.

1) ‘Kaun kisi ko baandh sakaa’ – from Kaaliya-1981 and
2) ‘Tu, tu hai wahi dil ne jise apna kahaa -’ from ‘Ye Vaadaa Rahaa-1982’.

For me the surprise omission in the above list was the songs of the movie ‘Ye Vaada Rahaa’. I personally think that this movie had some very good songs. One song from this movie made it to the ‘chhaaon’ list or shade list.

‘Ye Vaadaa Rahaa-1982’ was directed by Kapil Kapoor for ‘Rose Movies, Bombay’. It was produced by Ramesh Behl. It had Rishi Kapoor, Tina Munim, Poonam Dhillon, Sarika, Rakhi, Rakesh Bedi, Iftekhar, Agha, Sundar, Gulshan Bawra, Hari Shivdasani, Chandu Prakash, Madan Joshi, Shrimati Mistry, Prasad, Pappu, Geeta, Aditya, Shanta, Salma, Asha, Avinash Thakur and others.

Shammi Kapoor made a special appearance in this movie.

This movie was passed by Censor Board on 31.03.1982.

‘Ye Vaada Rahaa-1982’ had six songs penned by Gulshan Bawra and composed to music by Rahul Dev Burman.

The six songs from this movie are as listed below.

We can see from the above table that only two songs from this movie have been posted on the blog and that was in 2013. These two songs appear back-to-back in December 2013 on 17^th and 24^th.

Same is the case with another Pancham movie from the same year i.e., 1982 is ‘Sanam Teri Kasam’ which I was under the impression that it should have been Yippeeee’ed on the blog. But so far only two songs from this movie have been posted on the blog and that was on 21.04.2012 and 07.11.2013.

Let us now listen to the today’s song sung by Kishore Kumar and Asha Bhonsle where on screen it is lip-synced by Rishi Kapoor and Poonam Dhillon respectively. The picturisation of the songs shows it at a party occasion where Poonam Dhillon tries to sing but some of the persons from the audience starts raising slogans and hooting. At this point Rishi Kapoor enters and start singing and the audience welcomes him and listen the song.

Video

Audio

Song-Jeene ko to jeete hain sabhi (Ye Vaada Rahaa)(1982) Singers-Asha Bhonsle, Kishore Kumar, Lyrics-Glshan Baawra, MD-R D Burman
Both

Lyrics

laa laa laa laa laa laa laa aa
laa laa laa laa laa laa laa aa
laa laa laa laa laa laa laa aa
laa laa laa laa laa laa laa aa
laa laa laa laa laa laa laa
laa laa laa laa laa laa
laa laa laa laa laa ….

(noise)

(Dialogues not included)

hey
hey
hey

jeene ko to jeete hain sabhi ee
pyaar binaa kaisi zindagi ee
jeene ko to jeete hain sabhi ee
pyaar binaa kaisi zindagi ee
aao mil jul ke dukh sukh baante
kyon ham rahen ajnabi ee ee
hamsafar hain sabhi

jeene ko to jeete hain sabhi ee
pyaar binaa kaisi zindagi ee
aao mil jul ke dukh sukh baante
kyon ham rahen ajnabi ee ee
hamsafar hain sabhi ee

(Clapping sound)

sur mein hamaare aa ke sur to milaa
pyaar bharey naghme zamaane ko sunaa
sur mein hamaare aa ke sur to milaa
pyaar bharey naghme zamaane ko sunaa
lootaa de
kisike
liye ae
tu
apni khushi
jeene ko to jeete hain sabhi
pyaar binaa kaisi zindagi
aao mil jul ke dukh sukh baante
kyon ham rahen ajnabi ee ee
hamsafar hain sabhi ee

laa aa laa laa laa
he he he ae
tum bhi gaao naa

laa laa la la la laa laa laa aa
haan
laa laa la la la laa laa laa aa
laa laa la la la laa laa laa aa
laa laa la la la laa laa laa aa
laa laa la la la laa laa laa aa

apne liye jo bhi jeete hain yahaan
unko bhulaa de ik pal mein jahaan
apne liye jo bhi jeete hain yahaan
unko bhulaa de ik pal mein jahaan
rahenge
dilon mein
jo baante
sab ko hansi ee
jeene ko to jeete hain sabhi ee
pyaar binaa kaisi zindagi ee
aao mil jul ke sukh dukh baanten
kyon ham rahen ajnabi ee ee
hamsafar hain sabhi ee
jeene ko to jeete hain sabhi ee

shikwe giley bhi hain
pyaar ki adaa aa
kyon naa bhulaa den
jo bhi huaa
shikwe giley bhi hain
pyaar ki adaa aa
kyon naa bhulaa den
jo bhi huaa
milenge
dilon mein
jalaa ke
lau pyaar ki ee
jeene ko to jeete hain sabhi ee
pyaar binaa kaisi zindagi ee
aao mil jul ke sukh dukh baanten
kyon ham rahen ajnabi ee ee
hamsafar hain sabhi ee

(Clapping sound)

————————————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————————
ला ला ला ला ला ला ला आ
ला ला ला ला ला ला ला आ
ला ला ला ला ला ला ला आ
ला ला ला ला ला ला ला आ
ला ला ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला

(लोगों के शोरगुल की आवाज़)

(संवाद जो शामिल नहीं किये गए)
हे
हे
हे

जीने को तो जीते हैं सभी ई
प्यार बिना कैसी ज़िन्दगी ई
जीने को तो जीते हैं सभी ई
प्यार बिना कैसी ज़िन्दगी ई
आओ मिल जुल के
दुःख सुख बाँटे
क्यों हम रहे अजनबी ई ई
हमसफ़र हैं सभी

जीने को तो जीते हैं सभी ई
प्यार बिना कैसी ज़िन्दगी ई
आओ मिल जुल के
दुःख सुख बाँटे
क्यों हम रहे अजनबी ई ई
हमसफ़र हैं सभी

(तालियों की गूँज की आवाज़)

सुर में हमारे आ के सुर तो मिला आ
प्यार भरे नगमें ज़माने को सूना
सुर में हमारे आ के सुर तो मिला आ
प्यार भरे नगमें ज़माने को सूना
लूटा दे
किसीके
लिए ए
तू
अपनी ख़ुशी ई
जीने को तो जीते हैं सभी
प्यार बिना कैसी ज़िन्दगी
आओ मिल जुल के दुःख सुख बाँटे
क्यों हम रहे अजनबी ई ई
हमसफ़र हैं सभी ई

ला आ ला ला ला
हे हे हे
तुम भी गाओ ना

ला ला ला ला ला ला ला आ
ला ला ल ल ल ला ला ला आ
हाँ
ला ला ल ल ला ला ला आ
ला ला ल ल ला ला ला आ
ला ला ल ल ला ला ला आ
ला ला ल ल ला ला ला आ

अपने लिए जो भी जीते हैं यहाँ
उनको भुला दे इक पल में जहाँ
अपने लिए जो भी जीते हैं यहाँ
उनको भुला दे इक पल में जहाँ
रहेंगे
दिलों में
जो बाँटे
सब को हंसी ई
जीने को तो जीते हैं सभी
प्यार बिना कैसी ज़िन्दगी
आओ मिलजुल के सुख दुःख बाँटे
क्यों हम रहें अजनबी ई ई
हमसफ़र हैं सभी ई
जीने को तो जीते हैं सभी ई

शिकवे गिले भी हैं
प्यार कीअदा आ
क्यों ना भुला दे
जो भी हुआ
शिकवे गिले भी हैं
प्यार की अदा आ
क्यों ना भुला दे
जो भी हुआ
मिलेंगे दिलों में
जला के
लौ
प्यार की ई
जीने को तो जीते हैं सभी
प्यार बिना कैसी ज़िन्दगी
आओ मिलजुल के
सुख दुःख बाँटे
क्यों हम रहें अजनबी ई ई
हमसफ़र हैं सभी ई

(तालियों की गूँज की आवाज़)

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Pancham’s Music – Eighties (1981-1990) -3 (1983)
——————————————————————

In today’s post we move on to Pancham’s music in 1983.

If we talk actor wise the year ‘1983’ belonged to Rajesh Khanna. He delivered hits like Avtaar, Sautan, and Agar Tum Naa Hote. That readily brings to our mind his favourite music director and lyricist viz. Rahul Dev Burman and Anand Bakshi respectively.

In the annual list of ‘Binaca Geetmala’ of that year the song that was a ‘topper’ was a song from Rajesh Khanna movie, but it was composed by Usha Khanna and not Rahul Dev Burman. The song was ‘shaayad meri shaadi ka khayaal’. On the 2nd and 3rd spot of this list, were the songs of ‘Nikaah’ composed by Ravi.

There was only one Rajesh Khanna movie that year where Pancham had composed the music. This movie was ‘Agar Tum Naa Hote’. Its popular title song ranked twenty-third in the annual list of ‘Binaca Geetmala’.

The other Rajesh Khanna movie that found representation in the annual list of ‘Binaca Geetmala’ was ‘Avtaar’ (its song ‘zindagi mauj udaane ka naam hai’ was at 25^th position). (I have not included ‘Disco Dancer-1982 where Kaka had special appearance).

Following movies which were released in 1983 had their music composed by R.D. Burman.

From the above list one song each of ‘Betaab’, ‘Lovers’ and ‘Pukaar’ appeared at spot no.4, 16 and 31 respectively in the annual list of ‘Geetmala – 1983’.

In addition to this one song each from the movies ‘Maasoom’ and ‘Shakti’ ranked at number 11 and 22 respectively. But these were the movies released in 1982.

Two songs – one each from ‘Betaab’ and ‘Maasoom’ appeared in the shadow list of that year’s annual list of Binaca Geetmala.

For today’s presentation I have chosen a song from ‘Main Aawaaraa Hoon-1983’. Two movies from the year 1983, where Pancham composed music, have not debuted on the blog out of nineteen movies. One is ‘Main Aawaaraa Hoon’ and other is ‘Bindiyaa Chamkegi’.

I am not aware of the songs from ‘Bindiyaa Chamkegi’ and songs of ‘Main Aawaaraa Hoon’. But except the one song that is the today’s song from ‘Main Aawaaraa Hoon’. I was aware of this song, but I was not aware the name of the movie it was from.

It is nice sentimental-hummable song ‘kisi ki bewafaai ka sabab ban jaaya karti hai’. I remember this song was played frequently on Radio and cassette recorders in Restaurants and Hotels.
(I was staying at Akola (Maharashtra) then for my 11-12th standard studies )

“Main Aawaaraa Hoon-1983” was directed by Aseem Samanta for his father’s productions ‘Shakti Films, Bombay’. It was produced by Shakti Samanta. It had Sanjay Dutt, Rati Agnihotri, Jayaprada, Raj Babbar, Shakti Kapoor, Madan Puri, Iftekhar, Satyen Kappu, Shubha Khote, Ramesh Deo, Rashmi Chauhan, Raj Bharati, Dinesh Hingoo, Asit Sen, Madhumalini, Tarun Ghosh, Rajendra Nath, Krishnakant, Birbal, Jugnu, Robin Kar, Manorama and others.

This movie was passed by Censor Board on 25.11.1983.

“Main Aawaaraa Hoon-1983” had five songs, all written by Anand Bakshi. Music was composed by Rahul Dev Burman.

Following is the list of songs this movie had.

Let us now listen to today’s song which on screen is lip-synced by Sanjay Dutt in the voice of Kishore Kumar who has sung this song with his special touch. The song grows up on us if we listen to it more than once…

Other than Sanjay Dutt we can see Raj Babbar, Rati Agnihotri, Shubha Khote, Rajendra Nath, Iftekhar, Asit Sen and others in the picturisation of this song.

Video

Audio

Song-Kisi ki bewafaai ka sabab ban jaaya karti hai(Main Aawaara Hoon)(1983) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Anand Bakshi, MD-R D Burman

Lyrics(Based on Audio link)

kisi ki bewafaai ka
sabab ban jaaya karti hai
kisi ki bewafaai ka
sabab ban jaaya karti hai
mohobbat hi judaai ka
mohobbat hi judaai ka
sabab ban jaya karti hai
kisi ki bewafaai ka
sabab ban jaaya karti hai

puraane log chehre par
nayaa chehraa lagaaye
puraane log chehre par
nayaa chehraa lagaaye
miley gairon se hanske
apnon se milte hain aaye
hayaa bhi behayaai ka
hayaa bhi behayaai ka
sabab ban jaya karti hai
kisi ki bewafaai ka
sabab ban jaaya karti hai

bachaaya hai hamaari muflisi ne
ham fakeeron ko
bachaaya hai hamaari muflisi ne
ham fakeeron ko
bahot nazdeek se dekha hai hamne
kuchh ameeron ko
ye daulat har buraayi ka
ye daulat har buraayi ka
sabab ban jaya karti hai
kisi ki bewafaai ka
sabab ban jaaya karti hai

bane na baat jab koi
to koyi kuchh kahe kaise
bane na baat jab koi
to koyi kuchh kahe kaise
jo kuchh kehna zaroori ho to
insaan chup rahe kaise
ye chup dil ki duhaayi ka
ye chup dil ki duhaayi ka
sabab ban jaya karti hai
kisi ki bewafaai ka
sabab ban jaaya karti hai
mohobbat hi judaai ka
mohobbat hi judaai ka
sabab ban jaya karti hai
kisi ki bewafaai ka
sabab ban jaaya karti hai

———————————–
Devnagri script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————–
किसी की बेवफाई का
सबब बन जाया करती है
किसी की बेवफाई का
सबब बन जाया करती है
मोहोब्बत ही जुदाई का
मोहोब्बत ही जुदाई का
सबब बन जाया करती है
किसी की बेवफाई का
सबब बन जाया करती है

पुराने लोग चेहरे पर
नया चेहरा लगाए
पुराने लोग चेहरे पर
नया चेहरा लगाए
मिले गैरों से हंसके
अपनों से मिलते हैं आये
हया भी बेहयाई का
हया भी बेहयाई का
सबब बन जाया करती है
किसी की बेवफाई का
सबब बन जाया करती है

बचाया है हमारी मुफलिसी ने
हम फकीरों को
बचाया है हमारी मुफलिसी ने
हम फकीरों को
बहोत नजदीक से देखा है हमने
कुछ अमीरों को
ये दौलत हर बुराई का
ये दौलत हर बुराई का
सबब बन जाया करती है
किसी की बेवफाई का
सबब बन जाया करती है

बने ना बात जब कोई
तो कोई कुछ कहे जैसे
बने ना बात जब कोई
तो कोई कुछ कहे जैसे
जो कुछ कहना ज़रूरी हो तो
इंसान चुप रहे कैसे
ये चुप दिल की दुहाई का
ये चुप दिल की दुहाई का
सबब बन जाया करती है
किसी की बेवफाई का
सबब बन जाया करती है
मोहोब्बत ही जुदाई का
मोहोब्बत ही जुदाई का
सबब बन जाया करती है
किसी की बेवफाई का
सबब बन जाया करती है

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Today 26^th September’2021 is the thirty-secondth Remembrance Anniversary of Legendary Singer and Music Director of yesteryears Hemant Kumar.

Hemant Kumar Mukhopadhyay was born on 16^th June 1920 at Benaras, Benaras State under British India.

He passed away on 26^th September 1989 at the age of sixty-nine.

As a fan of Hemant Kumar’s voice, I had always liked his singing and his compositions that he has given us in the Hindi Film Music. He also sang in many regional languages including my mother tongue – ‘Marathi’. Ravindra Sangeet sung by him in ‘Bengali language’ is an immortal gift he left for all music connoisseurs.

Here, I am not going to mention his long list of achievements and the various awards and felicitations he received in his career in Music.

Today, as a tribute to him on his ‘Remembrance Day’ I would like to present a song from the 1966 movie – ‘Biwi Aur Makaan’. I had noted this song long back i.e., in 2013 however it still remained to be posted. Later, I tried to get it posted on anniversary of Gulzar and Hemant Kumar, but it could not succeed.

It is a ‘saawan song’ and though the ‘saawan’ month is behind us by now, we still have ‘showers’ continuing in some parts. This song will join the ‘saawan song’ club where we have more than hundred songs already posted.

I became aware of today’s song long back when I was in my ‘teens’. I think I listened to it for the first time on ‘All India Radio’ Urdu service program. After that when I started collecting music ‘cassettes’ I got this song in the ‘Vintage Favorites – Hemant Kumar’ brought by HMV in 1986. I have earlier given the details of other songs in this compilation in my post on the blog.

‘Biwi Aur Makaan-1966’ was directed by Hrishikesh Mukherjee for ‘Geetanjali Pictures, Bombay’.
It had Vishwajeet, Kalpana, Mehmood, Shabnam, Ashish Kumar, Padma Devi, Bipin Gupta, Badri Prasad, Kanu Roy, Sarita Devi, Keshto Mukherjee, Ajit Chatterjee, Moni Chatterjee, Brahm Bharadwaj and many others.

This movie had ten songs written by Gulzar and composed by Hemant Kumar.

Here is the list of these nine songs of ‘Biwi Aur Makaan-1966’.

From the table given above, we can see that so far only fours songs of this movie have been posted on the blog. Today’s song will be the fifth song from this movie to be posted on the blog.

The movie which started its journey on 23.06.2009, already having’ a long run on the blog, seems to be taking another ‘marathon run’ to cover all of its songs on the blog

Let us now enjoy today’s song composed and sung by Hemant Kumar. Lyrics are by Gulzar …

I hope readers will enjoy this song as I did …

Song-Saawan mein barkha sataaye (Biwi Aur Makaan)(1966) Singer-Hemant Kumar, Lyrics-Gulzar, MD-Hemant Kumar

Lyrics

saawan mein ae ae
barkhaa sataaye
pal pal chhin chhin barse
ae ae ae
tere liye man tarse
ae ae ae
tere liye ae man tarse ae

tu hi bataade saawan
samajh na aaye
agan lagaaye kahin
agan bujhaaye

tu hi bataade saawan
samajh na aaye
agan lagaaye kahin
agan bujhaaye
barkhaa raseeli jaise teri hansi ho
hans de zaraa ras barse ae ae
tere liye man tarse ae ae
tere liye man tarse
saawan mein barkhaa sataaye
pal pal chhin chhin barse ae ae
tere liye ae man tarse

aaj to barasne de
inn baadlon ko o
gori mili hai koyi in saanwlon ko
aaj to barasne de
inn baadlon ko o
gori mili hain koyi in saanwlon ko
barkhaa rangeeli jaisi nain ho tere
nain milaa rang barse ae ae ae
tere liye man tarse ae ae ae
tere liye man tarse ae

saawan mein ae barkhaa sataaye
pal pal chhin chhin barse ae ae
tere liye man tarse ae ae ae
tere liye man tarse

—————————————————–
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————————–

सावन में ए ए
बरखा सताए
पल पल छिन छिन बरसे
ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे
ए ए ए
तेरे लिए ए मन तरसे ए

तू ही बता दे सावन
समझ न आये
अगन लगाए कहीं
अगन बुझाए
तू ही बता दे सावन
समझ न आये
अगन लगाए कहीं
अगन बुझाए
बरखा रसीली जैसे तेरी हंसी हो
हंसदे ज़रा रस बरसे ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे ए ए
तेरे लिए मन तरसे
सावन में बरखा सताए
पल पल छिन छिन बरसे ए ए
तेरे लिए ए मन तरसे

आज तो बरसने दे
इन बादलों को ओ
गोरी मिली हैं कोई इन साँवलों को
आज तो बरसने दे
इन बादलों को ओ
गोरी मिली हैं कोई इन साँवलों को
बरखा रंगीली जैसे नैन हो तेरे
नैन मिला रंग बरसे ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे ए

सावन मे ए बरखा सताए
पल पल छिन छिन बरसे ए ए
तेरे लिए मन तरसे ए ए ए
तेरे लिए मन तरसे

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Pancham’s Music – Eighties (1981-1990) -4 (1984)
————————————————

In today’s post we move on to Pancham’s music in 1984.

Pancham continued entertaining his audience by composing good music in this year ‘1984’ too. There were as many as seventeen movies (released) in this year 1984, where the music was composed by Rahul Dev Burman or our beloved Pancham Da.

The list of these seventeen movies is as listed below.

In-spite of composing good music and giving some timeless classics in some of the above movies, none of the song from the above movies appeared in the ‘annual list of Binaca Geetmala’ that year of 1984.

Songs of ‘Hero-1983’, ‘Sharaabi-1984’ and ‘Tohfa-1984’ ruled the roost by securing number 1,2 and 3 respectively. Another song of ‘Tohfa-1984’ was on number four.

If I am asked to select the best of Pancham that year the album “Duniya-1984” certainly was the topper for me. It had a varied range of songs composed by Pancham – the foot tapping ‘tu chaand nagar ki shehzaadi’, taking you far from world ‘gehre halke, halke gehre’, the philosophical ‘phirte hain kab se dar-badar’, the entertaining ‘duniya bahut hi kamaal hai’, the party song ‘jhoomti raat jawaan’ and lovely one ‘teri meri zindagi pyaar bhari zindagi’. The lyrics of all the songs by Javed Akhtar were all magical.

The movie ‘Sunny’ (aur kya ahd e wafaa hote hain etc), ‘Zameen Aasmaan’, ‘Aawaaz’, ‘Ham Hain Laajawaab’, ‘Jhoothha Sach’ also have some good compositions by Pancham. But the albums mostly heard and were a run-away hits were songs from ‘Jawaani’ and ‘Manzil Manzil’. However, none of them made it to the ‘Binaca Geetmala annual list of 1984’.

Today we are going to listen to a song from the movie ‘Manzil-Manzil’. This song is picturised on Dimple Kapdadia and Sunny Deol who are lip-syncing for the voices of Asha Bhonsle and Shailendra Singh respectively.

This song has two parts, the first one is the duet, and second part is in the voice of Shailendra Singh which is the ‘third stanza’ of the duet repeated in slower version. This song stood at sixth rank in the ‘annual Binaca Geetmala of 1985’.

One song of ‘Manzil Manzil’ stood at rank twenty-three while one song from ‘Jawaani-1984’ ranked at number eleven and one song from the movie ‘Jhoothha Sach-1984’ appeared on in the annual list of Binaca Geetmala of 1985.

Let us have a look on the details of today’s movie now.

“Manzil Manzil” was directed by Nasir Hussain for his home productions ‘Nasir Hussain Films, Bombay’. Nasir Hussain was also the producer of this movie, and he wrote dialogues of this movie too.

This movie had Dimple Kapadia, Sunny Deol, Prem Chopra, Danny Dengzongpa, Kulbhushan Kharbanda, Tariq, T.P. Jain, Rinku Jaiswal, Sajida, Surendra Pal, Raj Bibra, Abid Sayyad, V. Malhotra, Ahmed Khan, Moijuddin, Meghdoot, D.S. Rana, K.K. Raj, Ramesh Goyal, Naveen Kumar, Dolly Jena, Anuradha, Leena Das, Jazbel, Nihal Khan, Hemendra Sinha, Deval Raiji and others.

Actor Feroz made his debut in this movie.

Asha Parekh and Ravindra Kapoor make friendly appearance sin this movie.

This movie was passed by Censor Board on 26.09.1984.

As mentioned above, today’s song is sung by Asha Bhonsle and Shailendra Singh. Lyrics are by Majrooh Sultanpuri, and music is composed by R.D. Burman.

With today’s song the movie ‘Manzil Manzil-1984’ makes its debut on the blog.

Let us now enjoy today’s song. …

Audio

Video

Audio (Part II)

Song-O meri jaan ab nahin rehna tere bina (Manzil Manzil)(1984) Singers-Asha Bhonsle, Shailendra Singh, , Lyrics-Majrooh Sultanpuri, MD-R D Burman
Both

Lyrics

o meri jaan
o meri jaan
o meri jaan
o meri jaan
o meri jaan
o meri jaan
ab nahin rehnaa
tere binaa
ho o o o ab nahin rehnaa aa
tere binaa
o meri jaan
o meri jaan

haari main tujhse munh pher ke ae
aankhen khulin par zaraa der se
ho o o o o
haari main tujhse munh pher ke ae
aankhen khulin par zaraa der se
ae ae ae
koi meraa aa tujhsaa kahaan
ab nahin rehnaa aa
tere binaa
ho o o o ab nahin rehnaa aa
tere binaa
o meri jaan
o meri jaan

tu hai to thhokar kha loongi main
kaanton mein Jeevan bita loongi main
ho o o o
tu hai to thhokar kha loongi main
kaanton mein Jeevan bita loongi main aen aen
le chal mujhe ae ae
chaahe jahaan
ab nahin rehnaa aa
tere binaa
ho o o o ab nahin rehnaa aa
tere binaa
o meri jaan
o meri jaan

jis din se dekha
yaara tujhe
manzil manzil
pukaara tujhe
ho o o o
jis din se dekha
yaara tujhe
manzil manzil
pukaara tujhe
ae ae ae
paa ke tujhe
jaana kahaan
ab nahin rehnaa aa
tere binaa
ho o o o ab nahin rehnaa aa
tere binaa
o meri jaan
o meri jaan
ab nahin rehnaa aa
tere binaa

aa aa aa aa
aa aa aa aa
ha aa aa aa
aa aa aa aa

—————————————————
Devnagri Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————————

ओ मेरी जान
ओ मेरी जान
ओ मेरी जान
ओ मेरी जान
ओ मेरी जान
ओ मेरी जान
अब नहीं रहना
तेरे बिना
हो ओ ओ ओ अब नहीं रहना आ
तेरे बिना
ओ मेरी जान
ओ मेरी जान

हारी मैं तुझसे मुंह फेर के ए
आँखें खुली पर ज़रा देर से
हो ओ ओ ओ
हारी मैं तुझसे मुंह फेर के ए
आँखें खुली पर ज़रा देर से
ए ए ए
कोई मेरा आ तुझसा कहाँ
अब नहीं रहना आ
तेरे बिना
हो ओ ओ ओ अब नहीं रहना आ
तेरे बिना
ओ मेरी जान
ओ मेरी जान

तू है तो ठोकर खा लूंगी मैं
काँटों में जीवन बिता लूंगी मैं
हो ओ ओ ओ
तू है तो ठोकर खा लूंगी मैं
काँटों में जीवन बिता लूंगी मैं
ले चल मुझे ए ए
चाहे जहां
अब नहीं रहना आ
तेरे बिना
हो ओ ओ ओ अब नहीं रहना आ
तेरे बिना
ओ मेरी जान
ओ मेरी जान

जिस दिन से देखा
यारा तुझे
मंजिल मंजिल
पुकारा तुझे
हो ओ ओ ओ
जिस दिन से देखा
यारा तुझे
मंजिल मंजिल
पुकारा तुझे
ए ए ए
पा के तुझे
जाना कहाँ
अब नहीं रहना आ
तेरे बिना
हो ओ ओ ओ अब नहीं रहना आ
तेरे बिना
ओ मेरी जान
ओ मेरी जान
अब नहीं रहना आ
तेरे बिना

आ आ आ आ
आ आ आ आ
आ आ आ आ
आ आ आ आ

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

# A tribute to Kavi Pradeep 11.12.2021#
————————————————

Today we remember Ramchandra Narayandut Dwivedi who is fondly knowns ‘Kavi Pradeep’ or ‘Rashtra Kavi Pradeep’. Today is his 23rd ‘Remembrance Day’.

He was born on 6th February,1915 and passed away on 11th December,1998 leaving treasure of his poems and songs sung by him in his immortal voice.

As I had mentioned in one of my posts on him here “I am short of words to describe his special ‘voice’ in words. As it is an altogether a very different experience or rather divine experience to listen the songs sung by him.”

I will not repeat the same again here. But I would again like to mention here that Kavi Pradeep is admired and loved by all. He has written over five hundred songs for movies and sung many songs (which could be less than fifty I think) for HFM.

He has immortalized himself in his creations and they will be cherished and discussed as long HFM is listened and discussed on this planet.

I would like to repeat that I always feel very happy to share his songs here on the blog. So, as a tribute to him, here is a song from the ‘1971’ movie ‘Kabhi Dhoop Kabhi Chhaaon’ on this occasion of today.

‘Kabhi Dhoop Kabhi Chhaaon-1971’ was directed by Chandrakant for ‘Joy Films, Bombay’.

Chandrakant was also the producer of this movie.

It had Dara Singh, Ameeta, Gutanjali, Jagdeep, Randhawa, Sapru, Tiwari, Ram Mohan, Renu, Mridula, B.M. Vyas, Shree Bhagwan, Bhagwan Sinha, Radheshyam, Moppet Raja, Tiger, Jogendra Singh, Mustafa Nasar, Dhirendra, Paul Kamidan, Kashmira, Anand Joshi, R.C. Pande, Datta Shahpur, Babu, Sandow, Hindustani, Suresh Gor, Gulab, Pehelwan, Jooly, Deepak Trivedi, Mansoor, Mona and Sulochana.

Story and dialogues of this movie were written by Qabil Amritsari. Dialogue Direction was done by Ramesh Pande.

Editing of this movie was done by Ram Khade and Vithoba Surve.

This movie had eight songs (as per HFGK Vol-V, 1971-1980) penned by Kavi Pradeep (three songs) and Prem Dhawan (five songs).

Music for this film was composed by Chitragupta.

The eight songs from this movie were as listed below.

As we can from the above table singers Lata Mangeshkar, Mohd Rafi, Manna Dey, Usha Iyer and Kavi Pradeep had given their voices to the songs of this movie.

One song (the title song) from this movie has been posted on the blog on 20.02.2015.

Today’s song is the second song from this movie, which again is penned and sung Kavi Pradeep.

Let us listen to this of Kavi Pradeep’s another best philosophical song from his many in this category.

Video

Audio

Song-Chal musaafir chal yahaan koi nahin tera (Kabhi Dhoop Kabhi Chhaaon)(1971) Singer-Kavi Pradeep Lyrics – Kavi Pradeep, Music – Chitragupt

Lyrics

samay ke haath ka kathhputla hai
is jag mein insaan
sach maano hey duniyaawaalon
samay badaa aa balwaan

em>chal musafir chal
yahaan koyi nahin tera
chal huaa poora
teri taqdeer ka pheraa
chal musafir chal
yahaan koyi nahin tera

jag mein lattoo ki tarah
tu khoob re ghoomaa
dogali duniya mein
dar dar khoob tu jhoomaa
re ae
jag mein lattoo ki tarah
tu khoob re ghoomaa
dogali duniya mein
dar dar khoob tu jhoomaa
ab na karnaa jhoothhi nagari mein
kabhi pheraa aa
chal musafir chal
yahaan koyi nahin tera
chal musafir chal
yahaan koyi nahin tera

kisliye ae baawle
beeti pe rotaa hai
patthharon ke desh mein
aisaa hi hota hai
re ae
kisliye ae baawle
beeti pe rotaa hai
patthharon ke desh mein
aisaa hi hota hai
chal tujhe durbhaagya ki aandhi ne
hai gheraa aa
chal musafir chal
yahaan koyi nahin tera
chal huaa poora
teri taqdeer ka pheraa
chal musafir chal
yahaan koyi nahin tera
chal musafir chal
yahaan koyi nahin tera
chal musafir chal
yahaan koyi nahin tera

__________________________________________________________

Devanagari Script lyrics(Provided by Avinash Scrapwala)
————————————-

समय के हाथ का कठपुतला है
इस जग में इंसान
सच मानो हे दुनियावालों
समय बड़ा आ बलवान

चल मुसाफिर चल
यहाँ कोई नहीं तेरा
चल हुआ पूरा
तेरी तकदीर का फेरा
चल मुसाफिर चल
यहाँ कोई नहीं तेरा

जग में लट्टू की तरह
तू खूब रे घूमा
दोगली दुनिया में
दर दर खूब तू झूमा
रे ए
जग में लट्टू की तरह
तू खूब रे घूमा
दोगली दुनिया में
दर दर खूब तू झूमा
अब न करना झूठी नगरी में
कभी फेरा आ
चल मुसाफिर चल
यहाँ कोई नहीं तेरा
चल मुसाफिर चल
यहाँ कोई नहीं तेरा

किसलिए ए बावले
बीती पे रोता है
पत्थरों के देश में
ऐसा ही होता है
रे ए
किसलिए ए बावले
बीती पे रोता है
पत्थरों के देश में
ऐसा ही होता है
चल तुझे दुर्भाग्य की आंधी ने
है घेरा आ
चल मुसाफिर चल
यहाँ कोई नहीं तेरा
चल हुआ पूरा
तेरी तकदीर का फेरा
चल मुसाफिर चल
यहाँ कोई नहीं तेरा
चल मुसाफिर चल
यहाँ कोई नहीं तेरा
चल मुसाफिर चल
यहाँ कोई नहीं तेरा

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
—————————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 152 # Year -1971#
———————————————–————————

We are celebrating ‘fifty years’ of the year ‘1971’ this year, and when this year ‘2021’ ends it will mark the year ‘1971’ as ‘Fifty years old’.

In one of my earlier post I had mentioned the details of movies released from 01st January’1971 to 30th April’1971. After that we have seen the details of movies released from 01.05.1971 to 31.08.1971 in this post.

Today we look on the movies released between 01^st September’1971 to 31^st December’1971.

Here is the list: –

From the above table we can see that a total forty-six movies were released during this period of – September’1971 to December’1971.
Out of these forty-six movies mentioned above, two movies were songless movies. And on the blog, we have launched forty-one movies.
Out of these forty-one movies seventeen movies have already been covered for all songs from them and they have been Yippeeee’ed on the blog.

Three movies viz.’ Agent 999* (C.I.D. Agent 999*, Operation Jackpot)’, ‘Nanheen Kaliyaan’ and ‘Revolver Raani’ have yet to make a debut on the blog. As of now, the song from these movies seems to be not available.

(we will be taking a final view on the year ‘1971’ in another post to be presented soon on the blog That also gives an opportunity for one more song from ‘1971’ too

For today’s post I am presenting a song from the movie ‘Saaz Aur Sanam-1971’. As we can see from above list there are as many as ‘twenty-four’ movies available where we can select a song from. However, I was looking for a ‘different’ song and one that is a lesser known. I think the song I have selected fulfils the condition

‘Saaz Aur Sanam-1971’ was directed by J.B.H. Wadia for ‘Wadia Movieton, Bombay’.

It had Rekha, Premendra, Suresh Chatwal, Renu, Sapru, Poornima, Brahmachari, Bhagwan, Asit Sen, Ratan Kumar, Kirti Kumar, Hercules, Padma Kapoor, Bismillah, Dayanand, Dalda and others.

The movie introduced Rajanibala and Arvind.

This movie had five songs written by Kaifi Azmi and composed to music by Chitragupt.

Following is the detail of the songs of this movie as mentioned in HFGK Vol-V (1971-1980).

This movie was passed by Censor Board on 30.12.1971.(so this is the same month it was passed by Censor Board, fifty years back)

Today’s song is sung by Kishore Kumar and on screen it is lip synced by Premendra who is seen singing and teasing actress Rekha. There are many other artists (I could not identify the other prominent actor in the song) also seen in the picturization of this song.

I would request knowledgeable readers to throw light on this movie and its songs.

Let us enjoy today’s song now …

Video

Audio

Song-Ye meri bala jaane hain kitne yahaan gham(Saaz Aur Sanam)(1971) Singer-Kishore Kumar, Lyrics-Kaifi Azmi, MD-Chitragupta

Lyrics

ho haa haa haa
yo aa aa aa aa aa
come on

laa laa laa laa laa
laa laa laa laa
ye meri balaa jaane
hain kitne yahaan gham
mere dil ki haseen duniya
saaz aur sanam
saaz aur sanam
ye meri balaa jaane
hain kitne yahaan gham
mere dil ki haseen duniya
saaz aur sanam
saaz aur sanam

naghmaa wahi naghmaa
gham ko jo mitaa de
dilbar wahi dilbar
sitam jiska mazaa de
naghmaa wahi naghmaa
gham ko jo mitaa de
dilbar wahi dilbar
sitam jiska mazaa de
miley qaatil
kahaan kahaan
huaa ghaayal
kahaa kahaan
wahi manzil
wahi mehfil
jahaan rakh doon qadam
ye meri balaa jaane
hain kitne yahaan gham
mere dil ki haseen duniya
saaz aur sanam
saaz aur sanam

oye mehki huyi zulfen
behki si nigaahen
tumko nazarwaale
bhalaa kaise na chaahen
mehki huyi zulfen
behki si nigaahen
tumko nazarwaale
bhalaa kaise na chaahen
miley aankhen
jhuki jhuki
chali saansen
ruki ruki
zaraa chhalke
zaraa dhhalke
abhi masti hai kam
ye meri balaa jaane
hain kitne yahaan gham
mere dil ki haseen duniya
saaz aur sanam
saaz aur sanam
—————————–
Devanagari script lyrics(Provided by Avinash Scrpawala)
—————————–
हो हां हां हां
यो आ आ आ आ
कम ऑन

ला ला ला ला ला
ला ला ला ला

ये मेरी बला जाने
हैं कितने यहाँ ग़म
मेरे दिल की हसीं दुनिया
साज़ और सनम
साज़ और सनम

ये मेरी बला जाने
हैं कितने यहाँ ग़म
मेरे दिल की हसीं दुनिया
साज़ और सनम
साज़ और सनम

नग़मा वही नग़मा
ग़म को जो मिटा दे
दिलबर वही दिलबर
सितम जिसका मज़ा दे
नग़मा वही नग़मा
ग़म को जो मिटा दे
दिलबर वही दिलबर
सितम जिसका मज़ा दे
मिले कातिल
कहाँ कहाँ
हुआ घायल
कहाँ कहाँ
वही मंजिल
वही मंजिल
जहां रख दूं क़दम
ये मेरी बला जाने
हैं कितने यहाँ ग़म
मेरे दिल की हसीं दुनिया
साज़ और सनम
साज़ और सनम

ओये महकी हुयी जुल्फें
बहकी सी निगाहें
तुमको नज़रवाले
भला कैसे ना चाहें
महकी हुयी जुल्फें
बहकी सी निगाहें
तुमको नज़रवाले
भला कैसे ना चाहें
मिले आँखें
झुकी झुकी
चली साँसें
रुकी रुकी
ज़रा छलके
ज़रा ढलके
अभी मस्ती है कम
ये मेरी बला जाने
हैं कितने यहाँ ग़म
मेरे दिल की हसीं दुनिया
साज़ और सनम
साज़ और सनम

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

I am in my tenth year of the association with this lovely blog. I think I have mentioned this in one of my earlier posts. When I started sending ‘lyrics contributions’ to Atul ji in ‘2012’ and subsequently in ‘2013’ & ‘2014’ I was sending many songs in a single day. At that time the blog was ‘clocking’ four to six posts in a single day. However the number of posts got reduced subsequently. Nowadays we have only ‘one post or song in a day’

Now, when I go through the list of songs pending from those days, even I am surprised how I was able to send ‘many’ songs in those days. Well, the subject of today’s post is one such song which is still pending from that list.

The song is from the movie ‘Sandesh-1952’. This movie had debuted on the blog on 27.05.2013. So far, five songs from this movie have been posted on the blog. All these five songs have been shared by ‘yours sincerely’ I like all these six songs from this movie and had enjoyed a lot sharing the earlier songs. After today’s post this movie will be only two songs away from being ‘Yippeeeed’ on the blog.

“Sandesh-1952” was directed by Bal Gajbar for ‘Sandesh Pictures, Bombay’. This movie had Durga Khote, Umesh Sharma, Lalita Pawar, Kumud Lele, Meenakshi, Arvind, Nana Palsikar, Neeru, Vikas, Madan, Angrey, Priyadarshi, Dwarkanath, Nigam, Tilak Sharma, Shukla and others.

“Sandesh-1952” had eight songs in it wherein three lyricists Kumud Tripathi (six songs), Manohar Khanna (one song) and Nihal Chand Jain (Nihal Ujhanvi) (one song) had written these eight songs.

Music for this film was composed by S. Purushottam.

This movie was passed by Censor Board on 06.09.1952.

Here is the brief about this movie which our inhouse encyclopedia Shri. Arunkumar Deshmukh ji had mentioned in his comments on the song-post of 05.06.2013 of this movie.

SANDESH-1952 was a film Directed by Bal Gajbar-who was a known name in Marathi films, but, in Hindi, he was a total failure.
This was a story of a doctor with distorted principles. Dinanath’s father Vidyadhar, an honest and straight forward School teacher is falsely implicated in cases of treason and mutiny against the British and is convicted in 1922. This shock takes Vidyadhar’s life.
Dinanath and his mother go to Kashinath who was a favorite student of Vidyadhar, for help. Kashinath promises Dinanath that he will make him a doctor. During his education, Dinanath falls in love with a rich Barrister’s daughter Sudha, but their marriage cannot take place as Dinanath is very poor. She gets married to his classmate.
Dinanath goes to England and when he comes back as a doctor, he becomes only money minded, as he realises the value of money in this world. Due to his, this nature, his mother Saraswati bai leaves him.

One day, his mother meets with an accident and is brought to his Hospital, but she refuses to be treated by him. he realises that relations are more important than money and a doctor’s profession is a noble one.

He repents and changes himself. meanwhile, Sudha gets a divorce, and they meet again and unite, finally.

The Hero of the film was Umesh Sharma, who acted in Deepak-51 and Apna desh-49 also as a Hero. later he worked in many other roles, as well as a writer, director, and producer also. he acted in 33 films. He was the writer of the famous film BOMBAY-1995.

S. PURUSHOTTAM was the Music Director. He was born in Kolhapur in 1919 and rose as an assistant to Kumar gandharva in his mehfils. V. Shantaram tried to help him by giving 2 films,Bhool-1948 and Apna Desh-49. though he gave very good music, but his luck did not favour him. he also gave music for 2 songs in Dahej-1950, Mere Laal-48, Devyani-52 and Sandesh-52.
He became so dejected that he left films and went back to Kumar Gandharva as his assistant in mehfils.

Following is the list of songs of this movie.

*Note – HFGK Vol-III (1951-1960) mentions that the song number eight of this movie seems to be added later in the movie.

As mentioned above five songs from this movie have already been posted on the blog earlier. Let us today enjoy a song from this movie after a long gap of ‘seven’ years and take this movie a little closer to ‘Yippeeee’land’

Today’s song is sung by Manik Verma, and lyrics have been penned by Kumud Tripathi.

Music is composed by S. Purushottam.

Only the audio of this is available.

I would request knowledgeable readers to throw more light on this movie and its songs.

Let us now listen to today’s song …

Audio

Song-Aao jee aao Raghuraaj aao (Sandesh)(1952) Singer-Manik Verma, Lyrics-Kumud Tripathi, MD-S Purushottam

Lyrics

Aao ji aao
Raghuraaj aao
Aao ji aao
Raghuraaj aao
Aao ji aao
Raghuraaj

Saanjh bhayi tum
Nahin ghar aaye
Saanjh bhayi tum
Nahin ghar aaye
Nainan mein aansoo bhar aaye
Nainan mein aansoo bhar aaye
Bhool gaye sartaaj aao
Bhool gaye sartaaj aao
Aao ji aao
Raghuraaj aao
Aao ji aao
Raghuraaj

Jaa ke mrig maaya ke peechhe
Jaa ke mrig maaya ke peechhe
Bhaage tum
Chhaaya ke peechhe
Bhaage tum
Chhaaya ke peechhe
Ye chhaaya hai
Haath na aaye
Ye chhaaya hai
Haath na aaye
Seeta roye

Seeta roye
Raam na aaye
Seeta roye
Raam na aaye
Darsan ki mohtaaj aao
Darsan ki mohtaaj aao
Aao ji aao
Raghuraaj aao
Aao ji aao
Raghuraaj
—————————-
Devanagari Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————-

आओ जी आओ
रघुराज आओ
आओ जी आओ
रघुराज आओ
आओ जी आओ
रघुराज आओ

सांझ भई तुम
नहीं घर आये
सांझ भई तुम
नहीं घर आये
नयनन में
आँसू भर आये
नयनन में
आँसू भर आये
भूल गए सरताज आओ
भूल गए सरताज आओ
आओ जी आओ
रघुराज आओ
आओ जी आओ
रघुराज आओ

जा के मृग माया के पीछे
जा के मृग माया के पीछे
भागे तुम
छाया के पीछे
भागे तुम
छाया के पीछे
ये छाया हैं
हाथ न आये
ये छाया हैं
हाथ न आये
सीता रोये

सीता रोये
राम न आये
सीता रोये
राम न आये
दर्शन की मोहताज आओ
दर्शन की मोहताज आओ
आओ जी आओ
रघुराज आओ
आओ जी आओ
रघुराज आओ

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

I had earlier shared a song from the movie ‘Himmat-1970’. The title of the song is ‘himmat kare insaan to kya kar nahin saktaa’. This song was posted on 03.11.2020. I had mentioned in this song-post that the song was noted by me long back i.e., in 2013.

Around the same time, I came across today’s song which is ‘agar insaan mein himmat ho to kya kar nahin saktaa’. This song is from the ‘1942’ film ‘Jungle Princess’. Today I am presenting this song.

“Jungle Princess-1942’ was directed by Homi Wadia for ‘Wadia Movietone, Bombay’.

It had Nadia, Radharani, Baby Madhuri, Shahzadi, John Kawas, Sardar Mansoor, Dalpat, Hari Shivdasani, Jal Khambata, Mitthu Miyaan, M.K. Hasan, Jiji Bhai, Gulshan Sufi and others.
As mentioned in HFGK Vol-II (1941-1950) this movie had eight songs. All these eight songs were penned by Pandit Indra. Music for this film was composed by Madhavlal D. Master.

Following is the list of songs of this movie.

We can see from the above table that four songs from this movie ‘Jungle Princess-1942’ have been posted on the blog. All these four songs were covered in ‘2013’. In other words, eight years have passed since without any further addition to the tally of songs in this movie.

Today’s song is the fifth song from this movie to be presented here.

Today’s song is sung by Sardar Mansoor. Lyrics are by Pandit Indra and music is composed by Madhavlal Damodar Master.

Let us listen to today’s song which consists of some good ‘Urdu’ poetry.

Song-Agar insaan mein himmat ho to kya kar nahin sakta (Jungle Princess)(1942) Singer-Sardar Mansoor, Lyrics-Pandit Indra, MD-Madhulal Damodar Master

Lyrics

Agar insaan mein himmat ho to kya
Kar nahin sakta
Agar insaan mein himmat ho to kya
Kar nahin sakta
Jo hai mard e zamaana
Aafaton se darr nahin sakta
Jo hai mard e zamaana
Aafaton se darr nahin sakta
Agar insaan mein himmat ho to kya
Kar nahin sakta
Agar taqdeer ki mehfil mein
Ho taqdeer ka saathi
Agar taqdeer ki mehfil mein
Ho taqdeer ka saaqi
Wo pyaala kaun sa pyaala hai ke
Jo bhar nahin sakta
Wo pyaala kaun sa pyaala hai ke
Jo bhar nahin sakta
Agar insaan mein himmat ho to kya
Kar nahin sakta

Sadaakat jiska jeena hai
Shaahaadat jiska marna hai
Sadaakat jiska jeena hai
Shaahaadat jiska marna hai
Wo mar jaata hai lekin
Naam uska mar nahin sakta
Wo mar jaata hai lekin
Naam uska mar nahin sakta
Agar insaan mein himmat ho to kya
Kar nahin sakta

Tu apni raah chalta ja
Na darr thhokar se aye bande
Khuda jiska sahaara hai
Khuda aa jiska sahaara hai
Bashar wo gir nahin sakta
Khuda jiska sahaara hai
Bashar wo gir nahin sakta
Agar insaan mein himmat ho to kya
Kar nahin sakta
Agar insaan mein himmat ho to kya
Kar nahin sakta
—————————————-
Devanagari Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————–

अगर इंसान में हिम्मत हो तो क्या
क्या कर नहीं सकता
अगर इंसान में हिम्मत हो तो क्या
क्या कर नहीं सकता
जो है मर्द ऐ ज़माना
आफतों से डर नहीं सकता
जो है मर्द ऐ ज़माना
आफतों से डर नहीं सकता
अगर इंसान में हिम्मत हो तो क्या
क्या कर नहीं सकता
अगर तकदीर की महफ़िल में
हो तकदीर का साकी
अगर तकदीर की महफ़िल में
हो तकदीर का साकी
वो प्याला कौन सा प्याला है के
जो भर नहीं सकता
वो प्याला कौन सा प्याला है के
जो भर नहीं सकता
अगर इंसान में हिम्मत हो तो क्या
क्या कर नहीं सकता

सदाकत जिसका जीना है
शहादत जिसका मरना है
सदाकत जिसका जीना है
शहादत जिसका मरना है
वो मर जाता है लेकिन
नाम उसका मर नहीं सकता
वो मर जाता है लेकिन
नाम उसका मर नहीं सकता
अगर इंसान में हिम्मत हो तो क्या
क्या कर नहीं सकता

तू अपनी राह चलता जा
न डर ठोकर से अय बन्दे आये
खुदा जिसका सहारा है
खुदा जिसका सहारा हैं
बशर वो गिर नहीं सकता
खुदा जिसका सहारा है
बशर वो गिर नहीं सकता
अगर इंसान में हिम्मत हो तो क्या
क्या कर नहीं सकता
अगर इंसान में हिम्मत हो तो क्या
क्या कर नहीं सकता

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

#The Decade of Seventies – 1971 – 1980 #
———————————————
# Bhoole-Bisre Geet # 153 # Rafi Saab’s ninety-seventh birth anniversary#
———————————————

Today 24^th December’2021 is the ninety-seventh birth anniversary of legendary singer Mohd Rafi (24.12.1924-31.07.1980).

Much has already been said and written about Rafi Saab on this blog and elsewhere. What I will say will be nothing new, so I will not go into his biography and other details.

For me he will always be ‘a divine messenger of humanity and a divine voice’.

Today on his birth anniversary we remember him and pay our tributes. On this occasion I am presenting a song from ‘1972’ movie ‘Kaun Sachchaa Kaun Jhoothha’.

‘Kaun Sachchaa Kaun Jhoothha-1972’ was directed by Jankiram for P.S.R. Pictures, Madras. Jankiram had also done the photography of this movie.

This movie was produced by P. Subbarao. It had Vijaylalita, Jyotilakshami, Krishna, Prabhakar Reddy, Tyagraju, Ramdas, Padmashri V. Nagiyah, Lakshamichhaya, Junior Kanchana, Helen, and others.

Story and screenplay of this movie was written by A.M. Samiyulla. Dialogues were written by Raj Joshi. Editing of this film was done by Kandaswamy.

This movie was passed by Censor Board on 26.08.1972. That means this movie will be completing its fifty years in August’2022.

This movie had six songs written by Kewal and composed by Satyam. Mohd Rafi, Asha Bhonsle, Preeti, L.R. Eswari and Madhukar had given their voices to the songs in this movie.

One song from this movie have been posted on the blog. This post was presented by Sudhir ji, and it can be read in detail here. This movie ‘Kaun Sachcha Kaun Jhoothha’ was a dubbed movie. The original movie was in Telugu language.

The list of the songs the Hindi version has is as given below.

We can see from the above table that one song of this movie ‘Kaun Sachchaa Kaun Jhoothha’ has been posted on the blog on 07.03.2016. Today we are going to listen to the second song of this movie which again is a solo song sung by Rafi Saab. I had come across this song during my daily browsing of the song long back. However, this song is yet to be posted and today we are going to have it on this blog.

Let us listen to this song and remember the divine voice – Rafi Saab!

(PS: I was about to finish this article and had written these lines – ‘I wonder if the Hindi (dubbed) version of this movie is available online or elsewhere’. But when I checked online this movie is already available online. And one can watch it there.
I have only now watched the picturization of today’s song which shows the hero as a ‘robin hood type’ character and he is riding on the horse. That may remind many of the famous Hindi movie ‘robin hood characters’ riding on the horse and singing or a song playing in the background. But this song though nice, fails to create the impact like ‘jeewan mein tu darna nahin’. )

Video

Lyrics

Karam nahin mit’ta
Dharam nahin bikta
Hazaaron adchanen hon
Badho re
Jagaao kan kan ko
Hansaaon janman ko
Badho re

Ho
Badho re

Ho o karam nahin mit’ta
Ho o dharam nahin bikta

Mashaal ban kar tu
Andheri raahon ko
Ujaala deta ja
Ujaala
Mita de hasti ko
Wo pahunche manzil ko
Badho re
Ho
Badho re
Ho o karam nahin mit’ta
Ho o dharam nahin bikta

Naya ik mazhab ho
Bana le jag aisa
Nayi ik duniya ho
Deewaane
Watan ki pooja ho
Prajaa hi raaja ho
Badho re
Ho
Badho re
Ho o karam nahin mit’ta
Ho o dharam nahin bikta

O o karam nahin mit’ta
Ho o dharam nahin bikta
Ho o
Ho o
Ho
Ho
————————————————
Devanagari Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
————————————————

करम नहीं मिटता
धरम नहीं बिकता
हज़ारों अडचनें हों
बढ़ो रे
जगाओ कण कण को
हसाओं जनमन को
बढ़ो रे
हो
बढ़ो रे

हो ओ करम नहीं मिटता
हो ओ धरम नहीं बिकता

मशाल बन कर तू
अँधेरी राहों को
उजाला देता जा
उजाला
मिटा दे हस्ती को
वो पहुंचे मंजिल को
बढ़ो रे
हो
बढ़ो रे
हो ओ करम नहीं मिटता
हो ओ धरम नहीं बिकता

नया एक मजहब हो
बना ले जग ऐसा
नयी एक दुनिया हो
दीवाने
वतन कि पूजा हो
प्रजा ही राजा हो
बढ़ो रे
हो
बढ़ो रे
हो ओ करम नहीं मिटता
हो ओ धरम नहीं बिकता
ओ ओ करम नहीं मिटता
हो ओ धरम नहीं बिकता
हो ओ
हो ओ
हो
हो

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

***
Date: – 11.12.2021

Today is 11^th December’2021 and its still thirteen days’ wait for the release of the movie ‘83’ on the big screen. I am eagerly waiting to watch this movie on its very first day and if possible, I will be watching its ‘first show’ whether it’s a morning or noon show

In fact, I am waiting for this movie for more than a year since it was originally planned for a theatrical release in April’2020. However due to ‘Corona Pandemic’ its release kept getting postponing to new dates and nfinally it will be released on 24^th December2021.

The year 1983 has been an important year of my life when I appeared for my tenth standard board exams in March-April 1983, and we were waiting for the results to be declared in June 1983.
Secondly it was the most memorable year for us- cricket loving and cricket playing boys- as India emerged victorious in the ‘1983’ cricket world cup.

I got to watch the teaser of this movie around 29^th November 2021, and the teaser mentioned that the official trailer of the movie would be released on 30^th November’2021. So, I was eagerly waiting to watch the ‘trailer’ because the teaser itself was very interesting.

On 30^th November I watched the trailer of this movie, and I was lost in nostalgia of this famous win of Indian Cricket Team. Since then, I have been regularly watching the trailer (in Hindi and other languages) twice or thrice daily.

On 6^th December2021 this song ‘lehraa do’ from this movie was released on YT and it gives me goose bumps everytime I watch it. I am thrilled and now impatiently waiting for the release of this movie in theatres. I am sure I am going to enjoy it on the big screen, with emotions and memories playing in the ‘flashback’ in my mind.

***

Date: – 17.12.2021

One week to go for ‘83’ to release in theatres. As said earlier I am already very excited to watch this movie on big screen. For the last few days I have been watching its trailer daily . On the last Sunday I watched the trailer and its song ‘lehraa do’ again on my TV at home (earlier I was watching it on the laptop ).

Due to my regular clicking to this movie trailer and other associated visuals of the 1983 world cup, the suggestions appearing on YT are also filled with the videos of the interviews of the real heroes of the 1983 cup, their appearances on TV show, there appearances on the launch of the movie, its poster, and similar things.

Other than the trailer of this movie ‘83’ what I watched during the recent days is the highlights of the final match of ‘world cricket cup 1983’, and highlights of the semifinal between India and England.

I repeatedly watched the famous catch of Vivian Richards by Kapil Dev in the finals.

TV had not arrived in our colony when India won the world cup in 1983. We had to listen to the commentary on Radio only. However, the ‘video parlors’ had come up in the nearest city – Akola. The operators arranged the video of the finals, after India’s famous win, for a ticket of Rs. 10/- with a complimentary cold drink.

I recall that the print of the video was not good or it may have been a copied version. But whatever was available was enough for us to enjoy the win. (My board exam results were already declared on 17^th June, and I had passed in first class with 72% marks only. And now I was applying for polytechnic courses and filling up forms and submitting them. This gave me chance of visiting the city frequently. Slowly I was more on watching movies in theatres and video parlors. )

Coming back to cricket again, I was discussing about the memories of ‘world cup 1983’. As mentioned earlier, we (me and group of friends) enjoyed all the matches while listening to the commentary on Radio/Transistors.

I could not forget how I walked alone in the ground near my house with my transistor to listen to the commentary of the India-Zimbabwe match of 18^th June’1983.

I recall that I had gone to the city Akola on this day of 18^th June’1983. I no longer recall the purpose of that visit.

I came back from Akola by train to Paras. Reaching there I could not get any transport and decided to go home by walking. On the way I was asking friends (who had their homes on the way) the score of the match which was played between India and Zimbabwe.

I was shocked to know that India had already lost four wickets. By the time I reached home and grabbed the control of the transistor. The commentary with lot of disturbance in the network, informed me that India had lost five wickets.

In order to get better reception, I took the transistor to open field near our house where we used to play cricket. By this time Kapil Dev had started scoring runs and I was holding the transistor closer to my ears not to miss the exciting commentary of that ‘famous match’.
When I try to recollect, I can not remember more than this (now my memory is also deteriorating day by day I think )

My guess is that the story of this match must be the ‘high-point’ of this movie, or it could be more than that. We all are aware that no camera team was available that day at the Royal Tunbridge Wells stadium to cover the visuals of this match. So, the video of this match is not available. (However, some photographs (very few) are said to be available now).

As a cricket fan of that era what more could we ask for than a ‘complete movie’ on this historic India win where Kapil Dev led the team to this triumph.

The eager wait is finally over. We are going to enjoy the ‘true story’ on the bigger screens on the coming 24^th december 2021. Watching the movie-trailers, and other promos almost daily, has put me in full ‘83’ mode now … Other than this I also enjoyed a TV show/s where all the members of this team come together and shared the anecdotes of the tournament.
Moreover, there is one clip of the launch of the poster of the movie in Chennai and here we have Kapil Dev, Srikkanth, Kamal Hasan, other promoters of the movie and all the team member actors

I had forgotten many statistics of this tournament for India’s matches so I revisited them on wiki-pages and revived the nostalgia associated with those beautiful days.

At this point we will have a brief look on India’s journey in this tournament.

One thing I specially want to mention here is about the atmosphere at the night of 25^th June’1983. Everybody at home and in the neighborhood were all excited and celebrating the win. I went to sleep to rise as early as possible the next day. And while the evening of 25^th June’1983 was great for all, the morning of 26^th June’1983 was not less than that. There were more celebrations. All the newspapers were carrying the news of India’s historic win.

Our group of cricket-playing boys had gathered and took a round of the whole colony decorating the roads and walls of common places like club etc. we were ‘shouting’ slogans of India’s win and roaming around with joy. That was a very ‘special Sunday’ for all Indians.

At this point I would like to reproduce a brief from the ‘Moments of History’ on completion of India’s 64 years of freedom on August 15^th, 2011. This was shared to me by my Guruji on mail. The winning of 1983 world cup is mentioned as below in the ‘visual chronology of post-Independent India-moments that stood out in each year of the nation’s triumphant, troubled history’ –

1983 – Kapil’s Devils go from underdogs to top dogs

Seen as underdogs going into the tournament with no hopes of clearing the league matches, the Kapil Dev-led Indian cricket team triumphed over all odds, including wagers of 100-1 in favour of the Windies in the finals of the World Cup. With a modest score of 183 to defend, the match, and subsequently the trophy, belonged to the Indian medium-pacers. When Balwinder Singh Sandhu swung the ball, Gordon Greenidge had no other choice but to edge it, helping India to its first wicket. WI’s swashbuckling batsmen had a rather meek task of adding runs to the scoreboard in little trickles, but some smart bowling, swift fielding and superlative catches by the Indian team ensured that the Cup belonged to India and India alone on that unforgettable day of June 25, 1983.

***

19.12.2021

The online advance bookings for the movie ‘83’ has started from today. As I mentioned earlier, I am going to book tickets for first day first show. The earliest show starts at 08:00 in the morning. And next is 08:15 am and 08:30 am at different locations. I should be able to catch the 08:30 show.

Earlier I had planned that my younger daughter and I could be going to watch this movie as other members would be busy. But now my wife is also insisting to watch the first day – first show with me . Watching the trailers of the movie have triggered her interest to watch this movie with me

One slight change – now my elder daughter will be joining us in watching this movie. One family friend from her office will also join us. My younger daughter will not be able to come as she has coaching assignment that day. Maybe she will join me in my repeat watch of this movie.

Meanwhile the movie’s promotional video was shown at ‘Burj Khalifa- UAE’ on 16.12.2021 evening.

***
22.12.2021

As in the news now, the movie has been screened for special invites and dignitaries. Everybody is praising the director of this movie Kabir Khan and main actor Ranveer Singh. The transformation of the actors into the ‘83’ players and their nuanced performances have been appreciated by all ‘reviews’ so far.

Also, the movie is carrying many things not known to us e.g., what was going in the minds of the players then in 1983, what personal problems they faced, and how they kept playing against all odds to win the cup.

Regarding the players of this 1983 Team, I would just quote here what Kapil Paa ji has said about his teammates on TV when the movie was launched.
“inko handle karnaa aasaan nahin tha. Ye bade character hain, aap ke liye bahot mushkil kaam honewaala hai aise character dhoondhne India mein. Aap ko nahin mil sakte, aap koshish kar sakte hain, par mil nahin sakte”

I guess Kapil Dev is saying this to the director of this movie Kabir Khan when they launched this movie four years back.

I remember the book which I had read in 2015-16 wherein Balwinder Singh Sandhu is the co-author of the book. This book is ‘The Devil’s Pack’. I would suggest that all cricket lovers of that era and current era should read this book.

Here is the brief about this book. (Reproduced from amazon.in).

When India participated in the 1983 Cricket World Cup, a handful of cricketing pundits singled the team out as a dark horse, but few expected them to win. They were up against the West Indies, England Australia, Zimbabwe, and Pakistan, all of whom had a greater reputation. India had also performed disastrously in the two previous world cup editions. But there was something different about the Indian squad of 1983. Each player in that team dreamt big, worked hard, contributed immensely to the team effort and above all, truly loved the game. Led from the front by Kapil Dev, it was a team whose members were intriguing personalities, many of whom went on to be cricketing legends.

In this book, Balwinder Singh Sandhu, a member of that 1983 squad, talks about his team-mates, drawing an intimate portrait of India’s cricketing greats. He reveals previously unknown facts about the players, the stress they faced, their behaviour off the field and how they pushed one another to excel. The Devil’s Pack is the story of a group of cricketers, seen from up-close and how they conquered the cricketing world against all odds.

***

Today we are going to enjoy this song from the movie, which is composed by Pritam, sung by Arijit Singh, and written by Kausar Munir from this movie ‘83’.

‘83’ is directed by Kabir Khan for – Reliance Entertainment, Phantom Films, Vibri Media, KA Productions, Nadiadwala Grandson Entertainment, Kabir Films.

This movie has Ranveer Singh, Deepika Padukone, Pankaj Tripathi, Tahir Raj Bhasin, Jiva, Saqib Saleem, Jatin Sarna, Chirag Patil, Dinkar Sharma, Nishant Dahiya, Harrdy Sandhu, Sahil Khattar, Ammy Virk, Adinath Kothare, Dhairya Karwa, R. Badree, Neena Gupta, Boman Irani, Aditi Arya, Satish Alekar, Wamiqa Gabbi and others.

‘83’ is based on ‘India’s journey at the 1983 Cricket World Cup’.

This movie is produced by Deepika Padukone, Kabir Khan, Vishnuvardhan Induri, Sajid Nadiadwala, Reliance Entertainment, Phantom Films and 83 Films Ltd.

Screenplay of this movie is written by Kabir Khan, Sanjay Puran Singh Chauhan and Vasan Bala.

Dialogues of this movie are written by Kabir Khan and Sumit Arora. Editing of this movie is done by Nitin Baid.
Cinematography of this movie is done by Aseem Mishra.

Music for songs of this movie is composed by Pritam and background score is composed by Julius Packiam.

This movie has four songs composed by Pritam and written by Kausar Munir, Ashish Pandit, Jaideep Sahni and Prashant Ingole. Arijit Singh, Benny Dayal and Amit Mishra have given their voices to the songs in this movie …

So, everything is set now …

With today’s song the movie ‘83’ being released in theatres today – makes its debut on the blog today.

I am signing off from writing this article today on 22.12.2021 evening and sending it to our respected editors for further needful

I hope you enjoyed my feelings and all about ‘1983’ ‘Cricket World Cup’ and the movie ‘83’. (It is possible that when this article is posted on the blog I may be in theatres watching this movie on 24.12.2021)

Enjoy the movie in the theatres and enjoy this song on the blog …

Video (Partial)

Audio (Full)

Song-Lehra do lehra do(83)(2021) Singer-Arijit Singh, Lyrics-Kausar Munir, MD-Preetam
Chorus

Apna hai din ye aaj ka aa aa
duniya se jaa ke bol do
bol do
aise jaago re saathhiyon
duniya ki aankhen khol do
khol do
lehra do o o
lehra do
sarkashi ka parcham lehra do
gardish mein aen phir apni
sarzameen ka parcham lehra do
lehra do o lehra do
sarkashi ka parcham lehra do
gardish mein aen phir apni
sarzameen ka parcham lehra do

ho
haathh dhhar Ke baithhne se
kya bhala kuchh hota hai
ho haathh dhar ke baithhne se
kya bhala kuchh hota hai
ja lakeeron ko dikha
kya zor e baazu hota hai
ja lakeeron ko dikha
kya zor e baaju hota hai
himmat e mardaan agar ho
sang Khuda bhi hota hai
jaa zamaane ko dikha de
khud mein dum kya hota hai
lehra lo o lehra do
sarkashi ka parcham lehra do
gardish mein phir apni
sarzameen k parcham lehra do
lehra do o lehra do
sarkashi ka parcham lehra do
gardish mein phir apni
sarzameen ka parcham lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
lehra do
sarkashi ka parcham lehra do
gardish mein phir apni
sarzameen ka parcham lehra do
—————————————-
Devanagari Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
—————————————

अपना है दिन ये आज का आ आ
दुनिया से जा के बोल दो ओ
बोल दो
ऐसे जागो रे साथियों ओ ओ ओ
दुनिया की आँखें खोल दो ओ
खोल दो
लहरा दो ओ ओ
लहरा आ दो ओ
सरकशी का परचम लहरा दो ओ
गर्दिश में ए ए फिर अपनी ई
सरज़मीन का परचम लहरा दो ओ

लहरा दो ओ ओ
लहरा आ दो ओ
सरकशी का परचम लहरा दो ओ
गर्दिश में ए ए फिर अपनी
सरज़मीन का परचम लहरा दो ओ

हो ओ हाथ धर के बैठने से
क्या भला कुछ होता है
हो ओ हाथ धर के बैठने से
क्या भला कुछ होता है
जा लकीरों को दिखा
क्या ज़ोर ए बाजू होता है
जा लकीरों को दिखा
क्या ज़ोर ए बाजू होता है
हिम्मत ए मर्दा अगर हो तो
संग खुदा भी होता है
जा ज़माने को दिखा दे
खुदमें दम क्या होता है
लहरा दो ओ ओ
लहरा दो ओ
सरकशी का परचम लहरा दो ओ
गर्दिश में ए ए फिर अपनी
सरज़मीन का परचम लहरा दो ओ
लहरा दो ओ
लहरा दो ओ
सरकशी का परचम लहरा दो ओ
गर्दिश में ए ए फिर अपनी
सरज़मीन का परचम लहरा दो

लहरा दो
लहरा दो
लहरा दो
लहरा दो

लहरा दो
लहरा दो
लहरा दो
लहरा दो

लहरा दो
लहरा दो
लहरा दो
लहरा दो

लहरा दो
लहरा दो
लहरा दो
लहरा दो
लहरा दो ओ ओ
लहरा दो ओ
सरकशी का परचम लहरा दो ओ
गर्दिश में ए ए फिर अपनी
सरज़मीन का परचम लहरा दो

This article is written by Avinash Scrapwala, a fellow enthusiast of Hindi movie music and a regular contributor to this blog. This article is meant to be posted in atulsongaday.me. If this article appears in other sites without the knowledge and consent of the web administrator of atulsongaday.me, then it is piracy of the copyright content of atulsongaday.me and is a punishable offence under the existing laws.

Today 28^th December’2021 is the fifty-third remembrance anniversary of music director Husnlal (born 1918 as per Wikipedia – death 28^th December’1968) of the famous music duo of the golden age of Hindi Film Music – Husnlal Bhagatram.

On this occasion here is a song from the ‘1950’ movie ‘Apni Chhaaya’. This movie had ten songs – two songs were composed by Music Director Hanuman Prasad. And the rest eight songs were composed by Husnlal-Bhagatram.

‘Apni Chhaya-1950’ was directed by P.L. Santoshi for ‘Chitralaya Limited, Bombay’.

It had Sulochana Chatterjee, Balwant Singh, Radhakishan, Mumtaz Ali, Sajjan, Tiwari, Ramsingh, Dulari, Mona, Neelam, Satyarani, Jawahar Kaul, Baba Raja, Narbada Shankar, Karadkar, Niranjan, Madan Singh, Kukku and others.

The list of the ten songs this movie had is as given below (as mentioned in HFGK Vol-II (1941-1950).
All the ten songs in this movie were written by P.L. Santoshi.

* Today’s song is the song five mentioned above. Though HFGK and link titles mention this track as ‘dukhiyaa ke dukh hare hain’ , I think this needs to be corrected as ‘duniya ke dukh hare hain tumne’.

(Also, the song number three is mentioned in HFGK as ‘ae ji zindagi hai roshan’ but these words do not appear in the song ‘khushi ki ye ghadiyaan mubaarak mubaarak’. I would request knowledgeable readers to throw light on this song please.)

Let us now listen to the today’s song and pay our tributes to music director Husnlal on his remembrance anniversary today. Today’s song is sung by Lalita Dewoolkar, and lyrics are by P.L. Santoshi.

As mentioned above music for the today’s song is composed by Husnlal-Bhagatram.

Duniya ke dukh hare hain tumne

Audio

Song-Duniya ke dukh hare hain tumne (Apni Chhaaya)(1950) Singer-Lalita Dewoolkar, Lyrics-P L Santoshi, MD-Husnlal Bhagatram

Lyrics

Duniya ke dukh hare hain tumne
Duniya ke dukh hare hain tumne
Hamaare bhi dukh haro Gopal
Hamaare bhi dukh haro Gopal
Hey giridhaari
Hey banwaari
Hey giridhaari
Hey banwaari
Natnaagar nandlaal
Aa aa aa
Natnaagar nandlaal

Maat pitaa tum
Bandhu sakhaa tum
Maat pitaa tum
Bandhu sakhaa tum
Tum hi sab kuchh swaami
Hamre dukh koyi kya jaane
Hamre dukh koyi kya jaane
Jaano antaryaami ee
Jaano antaryaami
Charan kamal mein
Tumhre hamne
Charan kamal mein
Tumhre hamne
Jeewan phool diya hai daal
Jeewan phool diya hai daal
Hamaare bhi dukh haro Gopal

Tum anaath ke naath prabhu ho
Tum anaath ke naath prabhu ho
Sab ke sangi saathi ee
Sab ke sangi saathi
Tumhri jyot mein hamne milaa di
Apni jeewan baati ee
Apni jeewan baati
Raakho laaj hamaari tum hi
Hey jag ke rakhwaal
Hey jag ke rakhwaal
Hamaare bhi dukh haro Gopal
Duniya ke dukh hare hain tumne
Hamaare bhi dukh haro Gopal
Haro Gopal
Haro Gopal
Haro Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal
Gopal

——————————–
Devanagari Script lyrics (Provided by Avinash Scrapwala)
———————————

दुनिया के दुःख हरे हैं तुमने
दुनिया के दुःख हरे हैं तुमने
हमारे भी दुःख हरो गोपाल
हमारे भी दुःख हरो गोपाल
हे गिरधारी
हे बनवारी
हे गिरधारी
हे बनवारी
नटनागर नन्दलाल
आ आ आ
नटनागर नन्दलाल
मात पिता तुम
बंधू सखा तुम
मात पिता तुम
बंधू सखा तुम
तुम ही सब कुछ स्वामी
हमरे दुःख कोई क्या जाने
हमरे दुःख कोई क्या जाने
जानो अन्तर्यामी ई
जानो अन्तर्यामी
चरन कमल में
तुमरे हमने
चरन कमल में
तुमरे हमने
जीवन फूल दिया है डाल
जीवन फूल दिया है डाल
हमारे भी दुःख हरो गोपाल

तुम अनाथ के नाथ प्रभु हो
तुम अनाथ के नाथ प्रभु हो
सब के संगी साथी ई
सब के संगी साथी
ठुमरी ज्योत में हमने मिला दी
अपनी जीवन बाती ई
अपनी जीवन बाती ई
राखो लाज हमारी तुम ही
हे जग के रखवाले
हे जग के रखवाले
हमारे भी दुःख हरो गोपाल
दुनिया के दुःख हरे हैं तुमने
हमारे भी दुःख हरो गोपाल
हरो गोपाल
हरो गोपाल
हरो गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल
गोपाल